"حصلت عليهم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Los tengo
• Las tengo
• los sacaste
• los conseguiste
• Lo tengo
• conseguí
• las sacaste
• Lo tienes
• los obtuvo
• las conseguiste

Creo que Los tengo exactamente donde los quiero.
اعتقد بأننى حصلت عليهم بالطريقه التى أريدها

Los tiraste, pero yo Los tengo, y van a ser enviados de inmediato.
لقد اسقطيهم ولكن حصلت عليهم وقمت بارسالهم لك

Las tengo también, mayormente cuando estoy estresada.
حصلت عليهم أيضاً ، في الأغلب عندما أكون تحت ضغط عصبي

Oye, ¿de dónde los sacaste?
كيف حصلت عليهم على أية حال؟

- Creo que Lo tengo todo. ¿Qué te pasó a ti?
شكرا كثيرا, بيت نعم, أعتقد أننى حصلت عليهم جميعهم

Los conseguí en la exposición Colonial al contado, claro.
حصلت عليهم من معرض الكولونيل مقابل المال بالطبع

- ¿De dónde las sacaste? Sabes que no hubo un americano. De las sillas.
أنتِ تعلمين جيداً بأنه لم يكن هناك أمريكي حصلت عليهم مقابل المقعدان

Bueno, si Lo tienes, Lo tienes. Ahora, si no te molesta...
اذا كنت حصلت عليهم , فقد حصلت عليهم والآن , اذا لم تمانع

Aquí Los tengo. Sí, aquí están. Perfecto.
لقد حصلت عليهم, أجل حصلت عليهم,حصلت عليهم

A veces compro cosas a precio regular, pero yo le digo que Los tengo a la venta.
أحياناً ابتاع الأشياء بأسعارها العادية ولكن أخبرهم بأنني حصلت عليهم بالتخفيض

Pero al final, Los tengo. Lo peor de lo peor.
لكنّي حصلت عليهم أخيرًا زمرة من أسوء الأسوئين

- Los tengo. - ¿Ha salido todo el mundo?
.حصلت عليهم هل الجميع بالخارج؟

Las tengo. Estaban todas babeándose por el dinero.
اعني, لقد حصلت عليهم, لقد كان يسيل لعابهم على المال

- Las tengo. - Solo me preguntaba.
لقد حصلت عليهم كنت اتسائل فقط

- ¿De dónde los sacaste? - ¿De dónde los saqué?
من أين حصلت عليهم ؟

¿De dónde los sacaste?
من اين حصلت عليهم ؟

- Muchas gracias. - Creo que Lo tengo todo.
شكرا كثيرا, بيت نعم, أعتقد أننى حصلت عليهم جميعهم

Creo que el término es readaptadas. Y conseguí un buen precio por ellas.
اعتقد أن مسمّاها مُجدّدة, و لقد حصلت عليهم بصفقة.

¿De dónde las sacaste?
من أين حصلت عليهم ؟

¿Lo tienes todo?
حصلت عليهم جميعا ؟

Díganos de quién los obtuvo y nos iremos.
أخبرنا من أين حصلت عليهم و سنمضي لحالنا

Me dirás dónde las conseguiste.
سوف تُخبرنى من أين حصلت عليهم.