"حفاظات" - Traduction Arabe en Espagnol

• pañales
• pañal

En primer lugar, pañales para adultos y ahora me lesiono la espalda desenchufando algo
في البداية حفاظات الكبار بالسن والان اذيت نفسي بمحاولة توصيل سلك بالقابس

La puesta equipos deportivos ' logotipos en los pañales de los bebés?
من فكّر في وضع شعارات الفرق الرياضية على حفاظات الأطفال؟

Y, a propósito, un estudio reciente muestra que las madres prefieren el olor de los pañales sucios de su propio bebé.
وبالمناسبة هناك دراسة تثبت أن الأمهات يفضلن رائحة حفاظات أطفالهن

Eres un chico listo. ¿Cómo diferencias la parte de adelante del pañal de la de atrás?
انت رجل ذكى , كيف تعرف الأمام من الخلف على حفاظات الأطفال ؟

Hasta el niño que usa pañal es más popular.
حتى ذلك الولد الذي يلبس حفاظات لديه شعبية أكثر

Aquí tenemos pañales.
النساء والأطفال أولاً ـ إننا لدينا حفاظات هنا

- Solía cambiar los pañales de mi padre todo el tiempo.
حفاظات ؟ لقد تعودت ان اغير حفاظات والدي طوال الوقت هذا لا شيء

¡Ah vamos, mi abuelita que usa pañales apostaría cincuenta!
جدتي التي ترتدي حفاظات كانت لتراهن على 50.

Pronto,estarás apestando tus pantalones, llevando pañales.
إذا انت تحتفظ بالنتانة في ملابسك ترتدي حفاظات

Mi esposa está presa. Vendí las cámaras para comprar pañales y comida.
زوجتي في السجن, وعلي أن أبيع كميراتي لأشتري حفاظات و طعام أطفال

Los pañales, darle de comer por la noche...
هناك حفاظات الأطفال والتجشأ والإطعام بمنتصف الليل

Un asunto de pañales, pero yo me encargo.
أجل، فقط مشكلة حفاظات أستطيع أن أعتني بها.

Tenía una especie de aversión a cambiar pañales.
كان لديها اشمئزاز , كما تعلم , من حفاظات الاطفال

Tenía 16 años, y me arrestaron por robar pañales y leche para mis nenas.
كان عمري 16 سنة تم القبض علي لسرقة حفاظات وحليب لأطفالي

Porque tengo que estar aquí para cambiarle los pañales.
لأنه يجب عليّ أن اكون هنا لأغير له حفاظات الكبار.

Cambié los pañales de tu hermana por 11 meses después del accidente.
لقد غيرت حفاظات أختك لـ11 شهر بعد الحادث.

Vas a estar cambiando pañales cubierto de babas, ¿sabes?
ستقوم بتغيير حفاظات الطفل مغمورة بالبصاق، أتعلم؟

Estaban dándole palmadas en el pañal a un viejo de 90 años y me resbalé.
لقد كانوا يضعون حفاظات لكبار السن وأنا تسللت أين كنت ؟

Haz un pañal de auto y es mejor que un uritubo.
اخترع حفاظات للسيارات، هذا سيكون معقولًا أكثر من مكان للتبول.

No, a no ser que quieras verme en nada más que un pañal de bebé en año nuevo
لا , ألا اذا تبين تشوفيني حفاظات السنة الجديدة