"حفلة الرقص" - Traduction Arabe en Espagnol

• baile

Porque me vendría bien una cita para el baile mañana por la noche.
لأنه يمكنني ان اكونَ في موعد إلى حفلة الرقص ليلة الغد

Los Sharks de Nardo y esos chicos del baile.
ناردو والبورتوريكيين والشباب الذين كانوا متواجدين في حفلة الرقص

Planeo tener un infarto en el baile de esta noche.
اننى أخطط لأصابتى بهبوط قلبى فى حفلة الرقص الليلة,

Espero que usted entienda sobre el baile.
اتمنى ان تفهمى بشأن حفلة الرقص

Lo llevaré cuando pueda Yendo al baile con mi joven
أنا سَأَلْبسُه متى يُمْكِنُ أَنْ اذِهب إلى حفلة الرقص مَع رجلي

Mi padre pego a su padre en el baile de debutantes
انا اعنى , والدها ضرب والدى فى حفلة الرقص

Así que decidimos celebrar el baile del sindicato...
لذلك قررنا عمل حفلة الرقص الخاصة باتحاد العمال،

Me reservo para el baile de graduación.
أنقذ نفسي من حفلة الرقص اشــربي

Pero pensé que podíamos ir al baile del comienzo de la primavera juntos.
لكن اظن بأننا نستطيع الذهاب الى حفلة الرقص مع بعض

Se me ha ocurrido que podríamos ir juntos al baile de primavera.
اظن بأنه نستطيع الذهاب الى حفلة الرقص مع بعض

Tenemos mucho en común. Hay un baile esta...
لدينا اشياء كثيرة مشتركة .. وهنالك حفلة الرقص

¿crees que los tuyos podrían... acompañarnos a un evento no patrocinado por el colegio... la misma noche del baile de Primavera?
اذا هل تظني بأنك جاهزة وصيفة الحدث بدون دعم المدرسة في نفس ليلة حفلة الرقص ؟

Creo que intenta mostrar que no está totalmente traumatizada por lo que pasó en el baile.
اظن بأنها تحاول اثبات بأنها ليست مصدومة بما حدث في حفلة الرقص

El baile no se pasa de treinta segundos, el timing no está bien.
حفلة الرقص ليس بطول ثلاثين ثانية هذا تزمين خاطئ

Te prometo que en nuestro primer baile... bailaremos hasta caer.
أعدك بذلك في حفلة الرقص القادمة.. سنرقص حتى نسقط

Su madre me dejará llevarla al baile.
لقد سمحت لي أمها أن اصطحبها إلى حفلة الرقص

Kyle acaba de preguntarle a Declan a quien llevará al baile.
كايل يسأل داكلين من سيصطحب إلى حفلة الرقص

Para no ir sola al baile, cualquier parte mía sirve.
هل هي مقتصرة على حفلة الرقص يمكن أن يكون داخلي أي شيء

¿quién necesita a sus amigos teniendo el baile?
الذين يحتاجون مساعدة اصدقائهم لتمهيد الطريق إلى حفلة الرقص

Lo que me obliga a cancelar el baile.
إنه يجبرني على أعتبار أن حفلة الرقص ملغية