"حفلة عيد الميلاد" - Traduction Arabe en Espagnol

• fiesta de Navidad
• la fiesta de cumpleaños
• una fiesta de cumpleaños
• fiesta de cumpleaños de
• el cumpleaños
• un cumpleaños
• fiesta navideña

La conociste esa vez en la fiesta de Navidad.
إجتمعتِ بها في حفلة عيد الميلاد في ذلك الوقت

Y debi participar de la fiesta de Navidad.
مازل يجب علي أن أظهر في حفلة عيد الميلاد

Ella estaba en la fiesta de Navidad.
لا يمكنني مجاراة تلك العلاقة، كانت في حفلة عيد الميلاد

- ¿Qué tal la fiesta de cumpleaños?
كيف كانت حفلة عيد الميلاد بالمكتب؟

Bien, debo irme. Debo llevar a los niños a una fiesta de cumpleaños.
يتعيّن أن أذهب، يجب أن أوصّل الطفلان إلى حفلة عيد الميلاد.

Sí, tomé algunas fotos en la fiesta de cumpleaños de Anjali.
نعم، لقد إلتقطت بعض الصور فى حفلة عيد الميلاد أنجلى

Estaba viendo la fiesta de Navidad de la compañía de seguros.
كنت، اه، والتحقق من أن التأمين حفلة عيد الميلاد الشركة على ثلاثة.

Aparte, no me puedo ir hasta que la fiesta de Navidad de abajo termine.
الى جانب ذلك، أنا لا يمكن أن تترك حتى ذلك حفلة عيد الميلاد يزيل الطابق السفلي خارجا.

Pero, regularmente tienen una fiesta de Navidad, ¿no es así?
ولكنكم عادةً ما تقيمون حفلة عيد الميلاد أليس كذلك؟

En realidad, nos conocimos en la fiesta de Navidad hace dos años.
التقينا في حفلة عيد الميلاد قبل حوالي عامين

¿Les gustaría venir, a Ud. y a Millie, a una fiesta de Navidad?
هل تحب انت وميلي القدوم الى حفلة عيد الميلاد ؟

ella está en la fiesta de Navidad de Randy Disher con todos los demás.
هي في شبقتها حفلة عيد الميلاد مع كلّ شخص آخر.

Ella decía eso cada año en la fiesta de Navidad.
لقد قالت هذا بنفسها العام الماضي في حفلة عيد الميلاد

Le dijiste todo esto en la fiesta de Navidad, ¿cierto?
أنت أخبرته عن كل هذا في حفلة عيد الميلاد , أليس كذلك ؟

¡Oh, bien! Te llamó y arruinas la fiesta de cumpleaños. ¡Genial!
اتصلت بكِ فأتيتِ لإفساد حفلة عيد الميلاد

Recuerda, nena... que te haré una fiesta de cumpleaños muy especial en el Mundo del Pan.
حسنا تذكّر، رضيعة عندي حفلة عيد الميلاد الخاصّة جدا خطّط لك في عالم الكعكة

Es sólo una fiesta de cumpleaños... estaremos en casa a medianoche, nada de bebida, nada de drogas, nada de peleas.
. هذه حفلة عيد الميلاد . نحن سنكون فى منزلنا بحلول منتصف الليل . لا شرب أو مخدرات أو مشاجرات

Es una fiesta de cumpleaños de superhéroes, tal como quería.
آوه , إنها حفلة عيد الميلاد العظيمة مثلما طلبتِ

El domingo es el cumpleaños de Alice y vendrán 12 de sus amiguitos.
بالطبع، حفلة عيد الميلاد ألِس الأولى هذا الأحدِ، ونحن سَيكونُ عِنْدَنا 12 أصدقائِها الصِغارِ إنتهى.

No sé si sea apropiado para un cumpleaños de niños.
لَستُ متأكّد بأن اللباسِ ملائمُ لa حفلة عيد الميلاد طفلِ.

Me despidio en la fiesta navideña. Sólo estoy empacando.
. طردتني في حفلة عيد الميلاد . فقط احزم اشيائي