"حولية إحصاءات" - Traduction Arabe en Espagnol

• Statistics Yearbook
• Anuario de Estadísticas

Fuentes: FMI. Government Finance Statistics Yearbook, 1996, y Statistics New Zealand, New Zealand Official Yearbook 95.
المصدر: صندوق النقد الدولي، حولية إحصاءات مالية الحكومة، ١٩٩٦؛ وإحصاءات نيوزيلندا، الحولية الرسمية لنيوزيلندا، ١٩٩٥.

Energy Statistics Yearbook, Anuario FAO de Productos Forestales
حولية إحصاءات الطاقة، حولية المنتجات الحرجية

Industrial Commodity Statistics Yearbook, 1996
حولية إحصاءات السلع اﻷساسية الصناعية، عدد عام ١٩٩٦

Fuente: Naciones Unidas, International Trade Statistics Yearbook y Estudio Económico y Social Mundial, 1998.
المصدر: اﻷمم المتحدة: حولية إحصاءات التجارة الدوليــة ودراسـة الحالــة الاقتصادية والاجتماعية في العالم، ١٩٩٨.

Fuente: Oficina Central de Información sobre el Empleo, Anuario de Estadísticas de Seguro de Empleo 2004.
عدد المستحقين الرجـال النســاء المصدر: المكتب المركزي لمعلومات العمالة، حولية إحصاءات تأمينات العمالة لعام 2004.

Fuente: Fondo Monetario Internacional, Balance of Payments Statistics Yearbook, 2004.
المصدر: صندوق النقد الدولي، حولية إحصاءات ميزان المدفوعات لعام 2004.

Base de datos de estadísticas de productos básicos industriales, Industrial Commodity Statistics Yearbook, Statistical Yearbook
قاعدة بيانات إحصاءات السلع الأساسية الصناعية حولية إحصاءات السلع الأساسية الصناعية

La información resultante se incluye en dos publicaciones anuales, Energy Statistics Yearbook y Energy Balances and Electricity Profiles.
ويتم نشر المعلومات الناتجة في منشورين سنويين هما: حولية إحصاءات الطاقة وموازين الطاقة وموجز الإحصاءات الكهربائية.

Además del Statistical Yearbook y del Demographic Yearbook, el Departamento publicó otros volúmenes importantes, incluidos los siguientes: el Energy Statistics Yearbook, el International Trade Statistics Yearbook y el Industrial Commodity Statistical Yearbook.
وباﻹضافة إلى الحولية اﻹحصائية والحولية الديموغرافية، شملت المنشورات الرئيسية حولية إحصاءات الطاقة وحولية إحصاءات التجارة الدولية وحولية إحصاءات السلع الصناعية.

:: Energy Statistics Yearbook, ediciones de 2006 y 2007 (versión impresa) (2);
:: حولية إحصاءات الطاقة، طبعتا 2006 و 2007 (مطبوعة) (2)؛

:: Energy Statistics Yearbook, ediciones de 2006 y 2007 (versión impresa) (2)
:: حولية إحصاءات الطاقة، طبعتا 2006 و 2007 (مطبوعة) (2)

Industrial Commodity Statistics Yearbook, 1996 (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: E/F.98.XVII.17)
حولية إحصاءات السلع اﻷساسية الصناعية عدد عام ١٩٩٦ )منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع E.F.98.XVII.17

Energy Statistics Yearbook
حولية إحصاءات الطاقة

1 Energy Statistics Yearbook 1996 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E/F.99.XVII.3).
(1) حولية إحصاءات الطاقة، 1996 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع (E/F.99.XVII.3.

2 Energy Statistics Yearbook (publicación de las Naciones Unidas, varios números).
(2) حولية إحصاءات الطاقة (منشورات الأمم المتحدة)، أعداد مختلفة.

Industrial Commodity Statistics Yearbook, ediciones de 2002 y 2003 (versión impresa y CD-ROM) (4);
حولية إحصاءات السلع الصناعية، طبعتا عامي 2002 و2003 (في شكل مطبوع وفي شكل قرص مدمج CD-ROM) (4)؛

Energy Statistics Yearbook, ediciones de 2002 y 2003 (versión impresa) (2);
حولية إحصاءات الطاقة، طبعتا عامي 2002 و2003 (في شكل مطبوع) (2)؛

International Trade Statistics Yearbook, vols. I y II (versión impresa) (4);
حولية إحصاءات التجارة الدولية، المجلدان الأول والثاني (في شكل مطبوع) (4)؛

Fuente: Anuario de Estadísticas del Sector de la Salud en Madagascar, JRF 2011, JRF 2012
المصدر: حولية إحصاءات قطاع الصحة في مدغشقر، استمارة الإبلاغ المشترك 2011، استمارة الإبلاغ المشترك 2012.

Por ejemplo, el Compendio de las Estadísticas de los Asentamientos Humanos más reciente corresponde a 1983 y el Anuario de Estadísticas de la Construcción más reciente corresponde a 1985.
فعلى سبيل المثال، أن آخر عدد صادر من موجز إحصاءات المستوطنات البشرية هو لعام ٩٨٣١، وآخر عدد من حولية إحصاءات البناء هو لعام ١٩٨٥.

Fuentes: Cálculos realizados con datos del Anuario de Estadísticas del Trabajo, varios años, y del Banco Mundial, " World Tables 1995 " .
المصادر: حسبت اﻷرقام من حولية إحصاءات العمل الصادرة عن منظمة العمل الدولية، سنوات مختلفة، ومن الجداول العالمية لعام ١٩٩٥ للبنك الدولي.