"خاتمًا" - Traduction Arabe en Espagnol

• un anillo
• anillo de
• el anillo

Compre un anillo para mi mama como regalo de cumpleaños.
لقد اشتريت خاتمًا من أجل أمِّي كهدية لعيد ميلادها

En este juego hay dos hechizos mágicos disponibles para cualquiera que lleve un anillo:
ثمّة تعويذتان سحريّتان داخل اللّعبة لأيّ أحدٍ يرتدي خاتمًا.

Entonces, aparece un coche en mitad de la noche, sin matrícula, con un maletero sin alfombrilla en el que encuentras un anillo,
إذًا، سيارة تظهر في منتصف الليل بدون لوحات والصندوق مجّردًا من السجّاد حيث تجد خاتمًا

Mira. Sé que quieres el anillo de día, muchacho.
انظر، أعلم أنّك تودّ خاتمًا نهاريًّا يا غلام

Consigues un anillo de día cuando te invitan al círculo íntimo.
تنال خاتمًا نهاريًّا حين تُدعى للدائرة الداخليّة

Entiendo que no vas a hacerme un anillo de día, ¿verdad?
أفهم من ذلك أنّك لا تصنعين خاتمًا نهاريًّا لي، صحيح؟

Y, algún día, ese anillo no será más que un anillo.
ويومًا ما سيكون ذلك الخاتم .ليس سوى خاتمًا عاديًّا

Amigo, tienes un anillo mágico que te trae de vuelta de la muerte.
يا صاح، إنّك ترتدي خاتمًا سحريًّا يعيدك من الموت.

Y solo para demostrar que sí quiero ir al siguiente nivel, te he comprado un anillo.
وفقط لأثبت لك أنّي أودّ أخذ الأمور للمستوى التّالي، جلبتُ لكِ خاتمًا.

Ahora solo debo darte un anillo de oro.
أنا فقط بحاجة لإعطائكِ خاتمًا ذهبيًا الآن.

Sí, compraré un anillo y alquilaré una cabaña cerca de la casa playera de mis padres.
...نعم ، سأجلب خاتمًا و وسنُؤجّر تلك الباحة أمام منزل والديّ الشاطئيّ

Pero no significa que estoy listo para darte un anillo.
لكنّها لا تعني أنّي مستعد لمنحك خاتمًا

Encontré un anillo en el sello real entre mis cosas.
{\fnArabic Typesetting}.وجدتُ خاتمًا ملكيًّا بين أغراضي

Pensé en comprar un anillo para mi ex.
فكرت أن أشتري خاتمًا لحبيبي السابق

Y entonces haría un anillo de oro para ti.
وثم سأجعلهُ خاتمًا ذهبيًا لكِ.

Es por eso que me pusiste dentro de la persona con el anillo invencible.
لهذا وضعناك داخل شخص يحمل خاتمًا مُحصِّنًا. إذًا ما الوضع الآن؟