Me engañaste para que te dijera secretos íntimos. | Open Subtitles | لقد خدعتنى و جعلتنى اقول لك امور ما كنت ساقولها لك ابداً |
Un día Armand Assante estará aquí y no iré porque me engañaste muchas veces. | Open Subtitles | هل تعرف فى يوم من الايام ارماند سوف يأتى وانا لن اذهب وقتها لانك خدعتنى اكثر من مرة |
Ya me engañaste con esa cabra en el zoo. | Open Subtitles | لقد خدعتنى مع اثنين من الماعز فى حديقة الحيوانات الاليفة |
Realmente me engañó. Estaba seguro de que había otra mujer. | Open Subtitles | لقد خدعتنى حقا, لقد كنت متأكدا ان هناك امرأة اخرى |
No es cierto. Tú me jodiste. | Open Subtitles | لا لم يفعل لقد خدعتنى |
el sabia lo que iba a pasar. me has engañado. | Open Subtitles | لقد كان يعلم ان هذا سيحدث خدعتنى |
Me engañaste para venir a la ciudad. | Open Subtitles | لقد خدعتنى لكى ااتى الى المدينة |
Pero no sobre ti. Me engañaste. | Open Subtitles | ولكن ليس بالنسبة لك لقد خدعتنى |
- Tú me engañaste primero. | Open Subtitles | اليس هذا ما تقوله دائماً - لقد خدعتنى اولاً - |
Oh, recuerdo cuando me engañaste a existir una gran cantidad drag queen bingo? | Open Subtitles | أتذكر عندما خدعتنى لأكون مضيفة مسابقة ملكة "البينغو"؟ |
¡Me engañaste, Dragón! | Open Subtitles | لقد خدعتنى, أيها التنين |
- ¡Tú me engañaste primero! | Open Subtitles | لقد خدعتنى اولاً |
Tú me engañaste para ganar una apuesta. | Open Subtitles | لا, أنت خدعتنى لتفوز برهانك |
Oye, me engañaste. | Open Subtitles | أنت، لقد خدعتنى |
¿También me engañaste a mí? | Open Subtitles | هل خدعتنى أنا أيضا؟ |
- Me engañaste. - Bien. | Open Subtitles | لقد خدعتنى حسنا , جيد |
Casi me engañó... diciendo que conocía el profesor. | Open Subtitles | لقد خدعتنى و قلت أنك تعرف معلمى |
Me engañó con el truco de saquear su cuarto. | Open Subtitles | لقد قامت بتفتيش غرفتها و قد خدعتنى بذلك |
Me diste la espalda. Me jodiste. | Open Subtitles | لقد طعنتى فى ظهرى لقد خدعتنى |
¡Me jodiste, Dave! | Open Subtitles | لقد خدعتنى يا ديف |