Por favor, Toma esto y compártelo y ríndete a su voluntad, su amor y cuidado. | Open Subtitles | من فضلك خذ هذا الآن وشارك الآخرين به وسلّم نفسك لمشيئته وحبه ورعايته |
Toma esto y dáselo a la terapeuta, para que sepa el tipo de plan en el que estás. | Open Subtitles | خذ هذا و اعطه إلى أخصائية العلاج الطبيعي لتتمكن من معرفة البرنامج الذي كنتَ عليه |
Dijo: "Toma esto y arrójalo", y me dio una toalla con algo adentro. | Open Subtitles | خذ هذا وارمه بعيدا واعطاني منشفة عليها شيء ما |
¡Toma eso, Zurg! ¡Dejad sitio! Aquí es donde aterriza la nave. | Open Subtitles | خذ هذا يا زارج اوجد مكان بسرعة حتى تهبط السفينة الفضائية |
Toma este vaso, ponlo en el piso, cierra los ojos, y vuélvete loco. | Open Subtitles | خذ هذا الكأس، وضعه على الأرض، أغمض عيناك |
Lleva esto a la otra habitación y calienta el sofá para mí. | Open Subtitles | خذ هذا إلي الغرفة الآخري . ودفئ الأريكة من أجلي |
Tome esto una vez al día. Dígale a su esposa que haga lo mismo. | Open Subtitles | خذ هذا مرة باليوم اطلب من زوجتك نفس الشئ |
Homero, Toma esta moneda, llama a tu madre y dile que nunca harás estriptis. | Open Subtitles | هومر خذ هذا اتصل بامك أخبرها أنك لن تصبح متعري |
1, 2, 3, 4, 5. Toma esto. | Open Subtitles | واحد ، إثنان ، ثلاثة ، أربعة ، خمسة خذ هذا |
Toma esto, pero no dispares a nadie hasta que te lo diga ¿vale? | Open Subtitles | خذ هذا , لكن لاتطلق النار علي اي شي حتي اخبرك بذلك |
Bueno, mira, Toma esto Mi hija no quiso la comida que le preparé | Open Subtitles | هاك ، خذ هذا ابنتي لم ترد الغداء الذي أعددته |
Ahora, Toma esto, es una orden, Doctor. Toma el arma. | Open Subtitles | الان خذ هذا , هذا أمر دكتور دكتور , خذ السلاح |
Toma esto. Lleva el sello real. En mi ausencia, la responsabilidad | Open Subtitles | خذ هذا ، إنهُ يحمي الروح الملكية اثناءَ غيابي ، مسؤولية |
Mientras me lo pienso, Toma esto. | Open Subtitles | بعد التفكير بالأمر، خذ هذا |
- Toma eso. - Gracias, ahora está completa. | Open Subtitles | لقد حصلت على الشيء الخطأ خذ هذا , شكرا لك |
Oh, ¡mira esto! ¡Toma eso espeluznante jabalí! | Open Subtitles | أوه، أنظر خذ هذا , أنت خنزير مخيف |
Toma este número. Debes llamar antes de las 9:00 p. m. | Open Subtitles | خذ هذا الرقم ولكن يجب ان تتصل قبل التاسعة مساء الليلة |
Chico, Lleva esto a la comisaría de la esquina. | Open Subtitles | يا فتى, خذ هذا الى قسم الشرطة عند الزاوبة |
Tome esto cuatro veces al día y no se suba a un avión. | Open Subtitles | خذ هذا أربع مرات باليوم و ابتعد عن الطائرات |
Toma esta mierda y deshazte de ella. | Open Subtitles | خذ هذا الشيء و تخلص منه و اصنع لي معروفا |
No te muevas. Aquí tienes el control remoto. | Open Subtitles | أنت فقط ما زالت تبقى ها هو، خذ هذا |
Brooke, Coge esto y tíraselo a Mark. | Open Subtitles | بروك ، خذ هذا . و أرميه إلى مارك |
Tómalo y lárgate. Lo mejor para el mejor, Sr. Tyler. | Open Subtitles | خذ هذا واغرب عن وجهى صفوة الصفوة، السيد تايلر |
Lleve esto al área de pruebas, ponga su nombre arriba firme abajo, conteste a las preguntas y tráigalo de nuevo. | Open Subtitles | خذ هذا لمنطقة الإختبارات ضع اسمك في الأعلى،وقّع في الأسفل أجب عن الأسئلة،أحضرها هنا مرّة أخرى, التّالي |
Llévale esto a Varek. Él va hacia el norte. | Open Subtitles | خذ هذا الى بارى,انت سوف تتوجه الى الشمال |