"خطاب من رئيس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • un discurso del Presidente de
        
    • discurso del Presidente del
        
    • intervención del Presidente de
        
    • discurso del Primer
        
    El Presidente (habla en árabe): La Asamblea escuchará un discurso del Presidente de la República Federativa del Brasil. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية.
    El Presidente (interpretación del francés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: تستمع الجمعية اﻵن إلى خطاب من رئيس الولايات المتحدة المكسيكية.
    El Presidente: La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República Francesa. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس الجمهورية الفرنسية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora el discurso del Presidente del Perú. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية إلى خطاب من رئيس جمهورية بيرو.
    intervención del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF UN واو - خطاب من رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف
    El Presidente interino (interpretación del inglés): La Asamblea General escuchará ahora un discurso del Primer Ministro y Ministro de Seguridad Nacional, Relaciones Exteriores, Finanzas, Planificación e Información de Saint Kitts y Nevis. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ستستمع الجمعية بعد هذا إلى خطاب من رئيس الوزراء ووزير الأمن الوطني، والشؤون الخارجية، والمالية، والتخطيط والإعلام في سانت كيتس ونيفيس.
    El PRESIDENTE (interpretación del francés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República del Níger. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب من رئيس جمهورية النيجر.
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de los Estados Unidos de América. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعية اﻵن إلى خطاب من رئيس الولايات المتحدة اﻷمريكية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Sudáfrica. UN الرئيس )تكلم بالانكليزية(: تستمع الجمعية اﻵن إلى خطاب من رئيس جمهورية جنوب أفريقيا.
    El Presidente interino (habla en francés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Zimbabwe. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية زمبابوي.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Guatemala. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية غواتيمالا.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Guinea Ecuatorial. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية غينيا الاستوائية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية سان تومي وبرينسيبي الديمقراطية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Tayikistán. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية طاجيكستان.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Colombia. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية كولومبيا
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Uganda. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية أوغندا.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República Federativa del Brasil. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará un discurso del Presidente de la República del Perú. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): ستستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية بيرو.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República Francesa. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس الجمهورية الفرنسية.
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente del Estado Islámico de Transición del Afganistán. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس دولة أفغانستان الإسلامية الانتقالية.
    intervención del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF UN واو - خطاب من رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف
    El Presidente (habla en inglés): La Asamblea General escuchará ahora un discurso del Primer Ministro de la República de Eslovenia. UN الرئيس )تكلم بالانكليزية(: تستمع الجمعية العامة اﻵن إلى خطاب من رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus