"خلفك مباشرة" - Traduction Arabe en Espagnol

• justo detrás de ti
• justo detrás tuyo
• directamente detrás
• está detrás

Estaba justo detrás de ti. Casi te atrapó.
لقد كان خلفك مباشرة, لقد نال منك تقريبا.

Y si quieres aplastar a alguien, M.O.D.O.K. está justo detrás de ti.
إذا تريد أن تحطما شخصا ما , مودوك خلفك مباشرة أبقوا أتصالاتكم مفتوحة , يارفاق سنحتاج جهد الفريق هنا

Por supuesto, tenía la mejor vista. Estaba justo detrás de ti.
بالطبع كانت لدي أفضل رؤية فقد كنت خلفك مباشرة

Mira, hay un país mágico de postres justo detrás tuyo.
انظري .. هنالك أرض سحرية من الحلويات خلفك مباشرة

El único pico en nuestro escáner de partículas está ubicado a 12 pies directamente detrás de ti.
القمة الوحيدة على الماسح الجزيئي موقعه 12 قدم خلفك مباشرة

Estoy justo detrás de ti. Ya casi llegas.
انا خلفك مباشرة انها تقريباً تصعد اليك

Cariño, ¡está justo detrás de ti!
انها خلفك مباشرة يا عزيزي

Yo voy justo detrás de ti.
سأكون خلفك مباشرة

Estoy justo detrás de ti.
أنا خلفك مباشرة يا ولد

Estaba justo detrás de ti.
لقد كان خلفك مباشرة

Está justo detrás de ti.
أنها خلفك مباشرة

Estaremos justo detrás de ti.
نحن سنكون خلفك مباشرة.

-Estaré justo detrás de ti.
ـ سأكون خلفك مباشرة

Bueno. Estoy justo detrás de ti.
حسنٌ، أنا خلفك مباشرة.

Estoy justo detrás de ti
أنا خلفك مباشرة.

Sentada justo detrás de ti.
.إنها تجلس خلفك مباشرة

Bajo el semi, elimina el camión justo detrás tuyo.
من تحت الشاحنة ستتخلص من السيارة التي خلفك مباشرة

estoy justo detrás tuyo!
عجة بالجبن يا أحمق أنا خلفك مباشرة

Estoy justo detrás tuyo.
و أنا خلفك مباشرة

directamente detrás de ti está tratando de robar 20$
خلفك مباشرة يحاول سرقة 20 دولارا

- Maggie, entra. - ¡Turner, está detrás de ti!
ماجي، اذهبي للداخل ترنر، انه خلفك مباشرة