"خواتم" - Traduction Arabe en Espagnol

• anillos
• anillo
• aros de
• alianzas

Oh, Alice, hay unos anillos de latón en ese cajón. Véndeme uno.
هناك خواتم فضة في هذا الدرج يمكنكِ أن تبيعيني واحدا

Y ver si ustedes utilizan los anillos de pureza de parte nuestra
و نرى إذا سترتدين خواتم النقاء من الأن. خواتم النقاء؟

Si, hemos descubierto que una vez te pones esos anillos de pureza
أجل، لقد اكتشفنا ان المرة التي ترتدي فيها خواتم النقاء،

Si ésta es una operación clandestina... no reparten anillos de cifras y construyen una fortaleza en las montañas.
إن كان أحدهم يقوم بشيئ غير رسمي, فلن يقدم خواتم موسومة ولن يبني قلعة جبل

Ese anillo dice que ellos no van a tener sexo o algo guarro nunca
إنهم خواتم تقول أنهم لا يمارسون الجنس أو يفعلون أي شيء سيء مرة آخرى.

Hay aros de todos los tamaños, pequeños para los asiáticos.
هناك خواتم لجميع القياسات,الصغير للاعضاء الاسيويين.

Bueno, él me vendió un par de sus anillos y una guitarra antigua.
حسنٌ، لقد باع لي بضعة خواتم من عنده، و جيتار قديم.

Tiene que hacer más anillos para servilletas.
لديهـا المزيد مـن خواتم المنـاديل لتصنعهـا

Los artículos de valoración comprendían anillos, pendientes, collares y relojes engarzados con piedras preciosas tales como diamantes, zafiros, esmeraldas y rubíes.
وتضمنت البنود المقومة خواتم وأقراط وقلائد وساعات، مرصعة باللؤلؤ والأحجار الكريمة مثل الألماس والسفير والزمرد والياقوت.

Cada vez que tengo una conexión de Internet hay un montón de cosas entrando a este repositorio, desde hermosos anillos hasta fotos de cabinas de aviones.
في اي استسهل على استخدام الانترنت تجدني أضيف فيه العديد من الاشياء, كل شيئ, من خواتم جميلة حتى صور لأماكن فارغة.

Cuando hablaba por teléfono, él sostenía tres anillos.
الآن عندما كان يتحدث في الهاتف كان يحمل ثلاثة خواتم

Reloj en la muñeca, anillos en los dedos, dinero en los bolsillos.
ساعات على المعصم خواتم فى الأصابع اموال فى الجيوب.

♫ Tiene anillos pequeños en cada dedo... ♫ ... y un montón brazaletes en la muñeca.
أرتدت خواتم في كل أصبع أسوار أكثر مما أستطيع أن أقول

Creí que me casaría en una iglesia... con un sacerdote y bellas túnicas... tres anillos... lazos de seda sobre los hombros.
كنت أعتقد إنني سأتزوج في كنيسة بحضور كاهن ومع كل تلك العبائات الجميلة ..ثلاث خواتم

Esta noche voy a bajar buscaré un poco de dinero o un par de anillos de brillantes de esos que lleva la abuela.
الليلة سأنزل للآسفل بمفردى سأبحث عن بعض المال لنا أو زوج من خواتم الجدة الماسية التى ترتديتهم

Chicos, se que estais cansados, pero los anillos de pureza son importantes para la imagen corporativa
يا فتيان، أعلم بأنكم تعبتم، لكن خواتم النقاء مهمة جدا لسمعة الشركة.

Que es todo eso por lo que estoy aqui de que no quereis llevar los anillos de pureza?
ما هذا كله، أسمعه حول عدم إرتداء خواتم النقاء.

Tienen que llevar anillos de pureza porque asi es como podemos venderle sexo a las niñas
يجب عليكم أن ترتدوا خواتم النقاء لأن هذه الكيفية التي يمكننا أن نروج الجنس للفتيات الصغيرة.

Ven, si nosotros hacemos posters con niñas pequeñas intentando llegar a vuestro paquete luego ustedes tienen que llevar anillos de pureza, o sino Disney tendrá mala imagen
أترون، إذا صنعنا الإعلانات بالفتيات الصغيرات يبحثن عن تفاهتك، وبعدها يجب أن ترتدوا خواتم النقاء

Hola. Buscando un anillo de compromiso ¿eh?
مرحباً، تبحثون عن خواتم الزواج، أليس كذلك؟

Ella quiere aros de cebolla, Coca Cola light.
..تريد خواتم بصل، مشروب حمية

Es sorprendente lo que puedes obtener por un par de viejas alianzas de boda.
إنه لمن المدهش كم يمكنك أن تحصلي, لزوجين من خواتم الزواج القديمة