El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, Sr. José Antonio Ocampo, formulará una declaración. | UN | وسيدلـي ببيان السيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
18. El 15 de febrero, el Sr. José Antonio Neves, estudiante de teología oriundo de Timor Oriental y Secretario de la Organización de Resistencia Estudiantil, fue condenado por un tribunal indonesio a cuatro años de prisión. | UN | ١٨ - وفي ١٥ شباط/فبراير، أصدرت محكمة إندونيسية حكما على السيد خوسي أنطونيو نيفيس - وهو طالب لاهوت من تيمور الشرقية وأمين منظمة المقاومة الطلابية (RENETIL) - بالسجن لمدة أربع سنوات. |
De conformidad con la resolución 48/265, de 24 de agosto de 1994, el Excmo. Sr. José Antonio Linati-Bosch, jefe de la delegación de observación de la Orden Soberana y Militar de Malta, formula una declaración. | UN | وعملا بالقرار 48/265 المؤرخ 24 آب/أغسطس 1994، أدلى سعادة السيد خوسي أنطونيو ليناتي-بوش، رئيس وفد منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة المراقب، بخطاب. |
Sra. Hilde Frafjord Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega, y el Sr. José Antonio Ocampo, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, inician la reunión. | UN | أدلى بملاحظات استهلالية كل من رئيسي اجتماع المائدة المستديرة، سعادة السيدة هيلدي فرايورد جونسون، وزيرة التنمية الدولية في النرويج والسيد خوسي أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للتنمية الاقتصادية والاجتماعية. |
Sr. José Antonio Bustos Buiza (España) | UN | السيد خوسي أنطونيو بوسطوس بويزا (إسبانيا) |
Sr. José Antonio Bustos Buiza (España). Subdirector general de Asuntos Fiscales Internacionales de la Dirección General de Tributos del Ministerio de Economía y Hacienda. | UN | السيد خوسي أنطونيو بوسطوس بويزا (إسبانيا)، مدير شعبة الشؤون الضريبية الدولية في إدارة الضرائب في وزارة المالية. |
Sr. José Antonio Doig | UN | السيد خوسي أنطونيو دويغ |
El Sr. José Antonio García Belaunde, Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, presidió la 5573ª sesión, celebrada el 28 de noviembre de 2006. | UN | (ج) ترأس السيد خوسي أنطونيو غارسيا بيلوندي، وزير خارجية بيرو، الجلسة 5573 المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006. |
v Nombrado por el Secretario General para llenar la vacante ocasionada por la dimisión del Sr. José Antonio Bustos Buiza (España) (decisión 2007/201 C). | UN | (ت) عينه الأمين العام لملء مقعد شاغر نتيجة لاستقالة خوسي أنطونيو بوستوس بويزا (إسبانيا) (المقرر 2007/201 جيم). |
Presentada por: Sr. José Antonio González Roche y Sra. Rosa Muñoz Hernández (representados por el abogado Sr. José Luis Mazón Costa) | UN | المقدم من: خوسي أنطونيو غونزالز روش وروزا مونيوز هرناندز (يمثلهما محامٍ، السيد خوسي لويس مازون كوستا) |