"داربي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Darby
• Derby
• Darbs

Darby afirma que un sospechoso salió trepando del conducto de calefacción de enfrente de su habitación la noche del asesinato.
داربي يدعي أن أحد المشتبه بهم الذكور ارتفع من تنفيس التدفئة عبر القاعة من غرفتها ليلة القتل.

La ley le prohíbe al Dr. Malcolm revelar el diagnóstico de Darby.
يحظر القانون الدكتور مالكولم من الكشف عن التشخيص داربي و.

El representante de Sime Darby informó que la reubicación de comunidades era contraria a la política de la empresa.
وذكر ممثل سايم داربي أن ترحيل المجتمعات المحلية مناف لسياسة الشركة.

La gerencia informó al Grupo de que Sime Darby había sido amenazada con que se dañaría su equipo, lo que había forzado a la empresa a suspender sus operaciones.
وأبلغت الإدارة الفريق بأن التهديدات بإلحاق أضرار بالمعدات أرغمت امتياز سايم داربي على تعليق عملياتها.

Este es Joe Darby. Él fue quien paró los abusos que vieron
هذا هو جو داربي. وهو الشخص الذي أوقف هذه الانتهاكات التي رأيتموها،

Cuando Darby nació sabíamos que algo andaba mal.
عندما ولد داربي علمنا أن هناك شيء غير سليم به

Y aquí, en el Festival de otoño de 'Upper Darby' han instalado un pequeño zoo, que sus pequeños 'goblins' no querrán perderse.
و هنا في مهرجان داربي الخريفي هناك هذه الحديقه التي لا تريد ان تفقد رؤيتها

¿Darby, King James, el nuevo estándar estadounidense?
إنجيل داربي أم الملك جيمس أم الأمريكي الجديد؟

Si este incidente hace quedar mal a alguien, será a Darby.
لو انعكس عن هذه الواقعة عواقب وخيمة فسيكون المتضرر : داربي

"Redes sociales" aqui esta todo lo que hay que saber de Jack Darby.
صفحة الشبكات الاجتماعية كل شيء يستحق معرفة حول جاك داربي هو هنا

cualquier intento de interrumpir la onda o hacer contacto con otro autobot, y la Sr Darby...
أي انقطاع في الاتصالات أي محاولة للوصول إلى أوتوبوتس وإلى داربي

Se lo aseguro, Sr. Darby, no hay nada que posiblemente pueda decir que le interese a una grabadora.
أنا أضمن لك سيد داربي لا يوجد شيء يمكنك قوله قد يثير شريط التسجيل

Y la enfermera Darby nos apoyará en caso de emergencia.
وممرضة داربي ستكون في الإحتياط في حالة الطوارئ ابني؟

Lo que desearía que fuese verdad, y no sé si lo es, es que no haya nadie que se llama Darby en esa película.
ما تمنيته كان الحقيقة ولا أعتقد أنه هو إنه ليس هناك أحد اسمه داربي في هذا الفيلم

En Darby International, uno no puedo estar al cargo de lo animado y lo inanimado al mismo tiempo.
في داربي الدولية لا يستطيع ان يكون مسؤول عن كلا اللوائح المتحركة و الغير متحركة في نفس الوقت

¿Qué vas a hacer, suplicarle a Darby que deshaga lo que le acabas de suplicar que haga?
ماذا ستفعل؟ تترجى داربي ليتراجع عن ما توسلت لأجله

Permíteme anunciar al Sr. Edward Darby de...
أقدم لك السيد .إدوارد داربي من

Sabes muy bien que Darby juega según las normas.
أنت تعلم تماما ً بأن داربي يلعب حسب القواعد

Bueno, alguien lo hizo porque Darby descubrió lo que le di a Mike, y acabo de ser despedida.
إذا شخص ما فعل لأن داربي علم بالأمر ما الذي أعطيته لمايك و لقد تم طردي لذلك

Y desde entonces, Edward Darby no me ha visto como digno de ser un socio de nombre.
و منذ ذلك الوقت إدوراد داربي لم يرني مستحقة لكوني شريكة له

Le pagaría un millón a Madonna para que se me sentara en la cara y cabalgara como en el Derby de Kentucky.
أنا أدفع مادونا مليون ظبي للجلوس على وجهي وجولة مثل سباق داربي كنتاكي.

Vamos, Darbs. Veamos si todavía estas en forma.
هيا،(داربي) دعينا نرى إذا كنتِ لاتزالين تفعلينها