"دافني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Daphne
• Daph
• Crane

Suena raro. Daphne Koller: Ésta es la moneda elegida y éstos los posibles resultados.
دافني كولر: إذن هذا هو أي عملة ستختار، وهذان هما الوجهان للعملة.

Bueno, Daphne me enseño una vez. Pero realmente, las Damas es más rápido.
حسنا ,دافني علمتني مرة ,و لكنني حقا أجيد لعبة الداما أكثر

Finalmente tengo novedades para ti de aquel pelo de la piscina de Daphne Zimmer.
أخيرا لدي بعض الأخبار لك عن الشعر من حوض استحمام دافني زيمر

Daphne te oyó amenazándolo de muerte anoche.
دافني سمعتكِ تهددين بقتله الليلة الماضية

Siempre pensé que Daphne es quien debería haber sido si... el cambio no hubiese ocurrido, pero... eso no es verdad.
لقد كنت اظن باني سوف اكون مثل دافني لو لم تحدث عملية التبادل، لكن هذا ليس صحيح.

Ha habido rumores de que los Mackerals de Daphne se van de Daphne.
لقد كان هناك تذمر بان سمك الاسقمري في دافني يغادر دافني

No te preocupes, no estoy aquí... para hablar de chicos o incluso quejarme de Daphne.
لا تقلق، أنا لست هنا للحديث عن الأولاد ، ولا تشكو من دافني.

Y Harley y Charles y Wade... y los Wilkes de Daphne, están conmigo.
و هارلي و تشارلي و وايد و الويلكس من دافني معي

Pero sabes, Kathryn y yo aprendimos lenguaje de signos cuando Daphne llegó a nuestras vidas.
ولكن كما تعلمون، كاثرين و تعلمت لغة الإشارة عندما جاء دافني في حياتنا.

Honestamente, después de que Daphne y yo nos ocupáramos de todo el tema, pensé que nadie más necesitaba saberlo.
بصراحة، بعد دافني وأنا التعامل معها كل شيء، أنا أحسب لا أحد آخر يحتاج إلى معرفته.

Creo que deberíamos conocernos mejor uno al otro, Daphne.
أعتقد أننا يجب أن نتعرف على بعضنا أكثر يا دافني

Daphne, ¿podrías darme un minuto a solas con estos dos?
دافني,هلا سمحتي لي بدقيقة مع هذان الاثنان؟

Daphne, aquí es donde entras, la que hallara mi cuerpo.
وهنا ياتي دورك يا دافني فانت من ستجد الجثة

Será un placer. Daphne, el es mi hermano Niles.
.سيكون هذا من دواعي سروري دافني ,اقدم لكي اخي نايلز

Lo intenté lo mejor que pude. Hola Daphne, te ves radiante.
ساحاول فعل ماو بوسعي لاجل هذا اوه اهلا دافني تبدين زاهية الليله

Ya que Maris no viene y tenemos espacio extra deberíamos invitar a Daphne para que nos acompañe.
بما ان ماريس لن تحضر وبما انه لدينا مكان شاغر لما لا ندعو دافني لتنضم الينا للعشاء

Seguro Daphne tiene algo para calentar en el refrigerador.
انا متاكد ان دافني تركت شيئافي الثلاجه لاسخنه

No es necesario, Daphne.
لا هذا ليس ضروريا,دافني فنحن لا نريد ان نفسد شهيتنا

Hola Daphne. Gusto de verte. Encantadora esencia la que usas.
مرحبا دافني سعدت لرؤيتك يا له من عطر اخاذ هذا الذي تضعينه

Gracias, Daphne. ¿Alguna predicción psíquica?
شكرا,دافني اهناك اي توقعات روحانيه مسبقه؟

Er, Daph, él es Joe DeCarlo. Joe, ella es Daphne.
اه دافني هذا جون ديكورلا ,جون هذه دافني مون

- Buenas tardes, Dr. Crane. - Buenas tardes, Daphne. Papá.
مساء الخير دكتور كرين مساء الخير أبي , دافني