"داكلين" - Traduction Arabe en Espagnol

• Declan
• Kyle

Hillary, Declan, Amanda y y fuimos a un bar y entramos en un pelea.
هيلاري , داكلين , أماندا وأنا ذهبنا إلى حانة ووقعنا في شجار

Pobre Declan. Nunca debí haberle dicho que te invitara a salir.
مسكين داكلين ، ما كان علي ان اخبره بأن يخرج معكِ

No me gusta engañar a Stephen, pero Declan tenía razón.
لا احب ازعاج ستيفين لكن داكلين كان محقا ً

Además, el idiota que me hizo esto, robó el collar que Declan me regaló y lo quiero recuperar.
الجبان سرق القلادة التي اعطاني داكلين واريد استرجاعها

Declan, todo se derrumba, y debes ayudarme a pensar qué hacer.
داكلين , الأمور هنا تنهار وأريد المساعدة لمعرفة ماذا سنفعل

Pasé un año intentando que Declan se comunicara.
هيلي , لقد قضيت سنة لمحاولة التواصل مع داكلين

Sé que hace un rato habló con Declan, pero no quiso decirme nada.
اعرف بأنه كان يتحدث مع داكلين في الصباح لكنه لم يخبرني بأي شئ

¿Crees que Declan tenga algo que decir?
هل تظني بأن لدى داكلين شيئاً ليخبرنا به ؟

Declan fue a este sitio con Kyle y siguieron estas coordenadas.
هذا المكان في الغابة لقد ذهب داكلين مع كايل هنالك ولقد طابقوا هذه النظائر

Créanme, hay algo, y Kyle no quería que fuéramos, ni Kyle ni Declan.
صدقيني , بأنه يوجد شيئاً هنالك ولقد كان كايل لايريدنا أن نذهب هنالك كايل و داكلين

Y si no me hubiera acostado con Declan, no estaría en esta situación.
لو لم أقم علاقة ابداً مع داكلين لم أرغب في دخول هذه الحالة

Con la separación de la Mejor Pareja a Declan y Lori les toca otra etiqueta:
مع أنفصال أفضل إثنان داكلين ولوري رحلوا مع ألقاب جديدة

¿El espacio que quisieras de Declan?
المجال الذي أردتيه من داكلين..

Lo que quiero de Declan es una explicación o al menos una distracción.
؟ ماكنت أريده من داكلين هو التفسير او على الأقل عدم التهرب

¿Por qué siento que este súbito interés por la guitarra... tiene algo que ver con Declan?
لماذا هذا الأهتمام المفاجئ بالغيثارة هل له علاقة بـ داكلين

¿Supiste algo de Declan últimamente?
ألم تسمع أخبار عن داكلين مؤخرا ً.. ؟ لا ..

Cuando te escabulles con Declan, pasas casi todo el tiempo en un auto.
حسنا ً .. عندما كنتِ تتسللين مع داكلين كنتم تقظون اغلب الوقت في السيارة..

Yo... Vi que conociste a Declan McDonough.
مثل مارأيتك تتحدثي مع داكلين مكدونوغ

Además, el idiota que me hizo esto, robó el collar que Declan me regaló y lo quiero recuperar.
بالأضافة الى من فعل هذا سرقة قلادتي التي اعطاني داكلين اياها واريد استرجاعها

Kyle acaba de preguntarle a Declan a quien llevará al baile.
كايل يسأل داكلين من سيصطحب إلى حفلة الرقص