Y en algún lugar del centro de Dakota del Sur, me dirijo a mi amiga y le hago una pregunta que me ha estado molestando durante 3200 kms: | TED | وفي منتصف الطريق في داكوتا الجنوبية نظرتُ الى صديقتي وسئلتها .. عن شيء يورقني طيلة ال2000 ميل التي عبرناها |
George de Sioux City, Dakota del Sur. Pónganse a la cola. | Open Subtitles | حقاً, وأنا جورج من داكوتا الجنوبية إلى آخر الصف كولونيل |
En el tercer puesto, de Dakota del Sur, los Prairie Dogs. | Open Subtitles | في المركز الثالث تمثيل داكوتا الجنوبية ، المرج المزعج |
Rapid City, Dakota del Sur, Taos, Nuevo México, Gary, Indiana. | Open Subtitles | مدينة رابيد, داكوتا الجنوبية تاوس,نيو مكسيكو,غاري انديانا |
Hace diez días, Joseph Purl, un leñador de treinta y tres años, fue encontrado a las afueras de Rapid City, Dakota del Sur. | Open Subtitles | قبل 10 أيام,جوزيف بيرل حطاب عمره 33 سنة عثر عليه خارج رابيد سيتي بولاية داكوتا الجنوبية |
Para ser más exactos, los trozos del cadáver desmembrado de Joseph Purl fueron encontrados en el bosque a las afueras de Rapid City, Dakota del Sur. | Open Subtitles | لأكون دقيقا,الأجزاء المقطعة لـ جوزيف بيرل عُثر عليها في الغابة خارج رابيد سيتي.لولاية داكوتا الجنوبية |
¿Por qué no vienes con nosotros a Dakota del Sur? - ¿Va todo bien? | Open Subtitles | الذي لا تَرْجعُ إلى داكوتا الجنوبية مَعنا؟ |
Y he visitado las cajas en las que Sue se encuentra en la Escuela de Minas de Dakota del Sur con la familia de Maurice, que en realidad nunca había estado allí. | Open Subtitles | وزرت علا في المربعات التي كانت تقع سو في ولاية داكوتا الجنوبية مدرسة المناجم |
Pero estudié en una secundaria de Dakota del Sur con escasas posibilidades para la investigación científica. | TED | كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية" مع فرص محدودة للاستكشاف العلمي. |
Y luego irá al Sheraton-Johnson de Rapid City, en Dakota del Sur. | Open Subtitles | "وبعد ذلك في فندق "شيراتونِ جونسن "في مدينة "رابييد" ، "داكوتا الجنوبية |
Hotel Sheraton-Johnson, Rapid City, Dakota del Sur. | Open Subtitles | "فندق "شيراتون جونسن "مدينة "رابييد" ، "داكوتا الجنوبية |
Lo hice. Se fue del hotel a Dakota del Sur. | Open Subtitles | فعلت ذلك , ولكنة غادر "ذهب إلى "داكوتا الجنوبية |
Sí, empezó en Dakota del Sur cuando tenía diez años. | Open Subtitles | نعم، بَدأَ في داكوتا الجنوبية عندما l كَانَ عشَر. |
Jayotis Kurleen, el "Oso", probablemente el único negro en una moto en Kadoka, Dakota del Sur. | Open Subtitles | "كيرلين بير" ربما الرجل الأسود الوحيد فى" داكوتا" الجنوبية |
Un par de chorizos gordos me trajeron a Babosa Viscosa, Dakota del Sur. | Open Subtitles | (أتى بي بعض المغفلين ، إلى (سليمي سلاغ (في (داكوتا الجنوبية |
En la región Pierre Shale de Dakota del Sur. | Open Subtitles | أولياً في منطقة "سجيل بيير" من "داكوتا الجنوبية". |
Dakota del Sur sin calor, electricidad ni llegando camiones de comida. | Open Subtitles | .داكوتا الجنوبية بدون ماء او كهرباء |
El maneja la liga en Dakota del Sur. | Open Subtitles | انه يدير بطولة في داكوتا الجنوبية |
Excepto en febrero En Dakota del Sur en temporada de tormentas. | Open Subtitles | "عدا كون شهر "شبّاط" موسم العواصف بولاية "داكوتا الجنوبية |
- Así que nos has visto. "la exportación musical más prometedora de Dakota del Sur," | Open Subtitles | "داكوتا الجنوبية الواعدة بتصدير الموسيقى" |