Yo voy contigo. Seremos famosos como los hermanos Dalton. | Open Subtitles | انا سأذهب معك ، نحن سنصبح مشهورين مثل الاخوة دالتن |
También me gustaría agradecer a esta gran gobernadora, Elizabeth Dalton... porvenir esta mañana. | Open Subtitles | احب ايضا ان اعبر عن شكرى لحاكم الولاية اليزابيث دالتن لمجئها هذا الصباح |
He visto ese escritorio antes, en la tienda de Dalton. | Open Subtitles | رَأيتُ بأنّ المنضدةِ قبل ذلك في مخزنِ دالتن. |
Significa que Dalton no está aqui por accidente. | Open Subtitles | يَعْني بأنّ دالتن لَيسَ هنا بِالصُّدفَة. |
Por eso es que Dalton estaba leyendo todos esos diarios. | Open Subtitles | لِهذا دالتن كَانَ يَقْرأُ كُلّ تلك المجلاتِ. |
Si Dalton encuentra el oro antes que nosotros, se irá para siempre. | Open Subtitles | إذا يَجِدُ دالتن ذلك الذهبِ قبل نحن نَعمَلُ، هو ذَاهِبُ إلى الأبد. |
Dalton Padron, Soy Ronald Mathis de la oficina del Sheriff de Hillside County. | Open Subtitles | دالتن Padron، أَنا رونالد ماثيس مكتبِ مُديرِ شرطة مقاطعةِ سفحَ التل. |
Dado que los chicos de Dalton fueron un fracaso, ¿qué hay del universitario? | Open Subtitles | وبما ان شباب دالتن كانو كالتمثال ماذا عن الجامعي؟ |
Hugh Dalton Mauberson, allá, porfavor. | Open Subtitles | هيو دالتن مابرثون، هنا،رجاءًا. |
¿Notaste en la biblioteca... que Dalton escondió algo en su bolsillo? | Open Subtitles | لاحظتَ في المكتبةِ... أخفىَ دالتن شيءاً في جيبِه؟ |
Creo que Dalton se fue por ahi. | Open Subtitles | أعتقد دالتن رَحلَ ذلك الطريقِ. |
¿En verdad vieron a Dalton Padron romper los soportes? | Open Subtitles | الآن، رَأيتَ هذا دالتن في الحقيقة دقة Padron ذلك شعاعِ الدعمِ خارج؟ |
Buena suerte, Dalton. Adiós. | Open Subtitles | الحظّ السعيد، دالتن. |
Esa es Tina Dalton. | Open Subtitles | تلك تينا دالتن. |
¿Has ido a Dalton? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى دالتن ؟ |
Oh, estuvimos, uh, en la tienda de antiguedades del Sr. Dalton... | Open Subtitles | أوه، نحن كُنّا في , uh, مخزن السّيدِ دالتن الأثريِ. هو... |
Dalton. ¿Qué está haciendo aqui? | Open Subtitles | دالتن. ماذا تَعْملُ هنا؟ |
Dalton está metido en algo. | Open Subtitles | دالتن إلى الشيءِ. |
Dalton asesinó a su socio. | Open Subtitles | قَتلَ دالتن شريكه. |
Me llamo Dalton Russell. | Open Subtitles | أنا أسمي دالتن راسل |