:: Manitoba está invirtiendo 150.000 dólares en ayudas para la entrada de viviendas y 250.000 dólares en ayudas a través del Programa Tipi Mitawa, que forma parte del fondo Een Dah Aung para la población aborigen. | UN | :: تستثمر مانيتوبا 000 150 دولار مساعدةً في تسديد الدفعات الأولى و 000 250 دولار مساعدةً بواسطة برنامج تيــبـي ميتاوا، الذي يشكل جزءاً من صندوق إين داه أُونغ لأبناء الشعوب الأصلية. |
La Sra. Dah dijo que la paz era posible cuando las instituciones estatales funcionaban debidamente y había sistemas democráticos legítimos. | UN | وذكرت السيدة داه أن تحقيق السلم هو أمر ممكن عندما تعمل مؤسسات الدولة بصورة صحيحة وعندما يتم وضع نظم ديمقراطية مشروعة. |
Dah Khattar, Coordinador de Programas, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, Nuakchot | UN | داه خطار، منسق برامج، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، نواكشوط |
La Sra. Victoire Dah fue elegida Presidenta/Relatora de la reunión y la Sra. Šimonović fue elegida Vicepresidenta. | UN | 3 - وانتخبت السيدة فيكتوار داه رئيسة ومقررة للاجتماع، وانتخبت السيدة سيمونوفيتش نائبة للرئيسة. |
3. Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah Burkina Faso | UN | السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو |
Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah Burkina Faso | UN | السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو |
3. Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah Burkina Faso | UN | السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو |
14. Por aclamación, Sr. Dah (Côte d ' Ivoire), el Sr. Pavlichenko (Ucrania) y el Sr. García-Larrache (España) quedan elegidos vicepresidentes. | UN | 14 - انتخب السيد داه (كوت ديفوار) والسيد بافليتشنكو (أوكرانيا) والسيد غارسيا - لاراش (إسبانيا) نواباً للرئيس بالتزكية. |
Sr. Koffi Narcisse Date (Côte dʼIvoire) - Sr. Théodore Dah (Côte dʼIvoire) | UN | كوفي نارسيس داتي (كوت ديفوار) - تيودور داه (كوت ديفوار) |
4. Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah (Burkina Faso) | UN | 7- السيدة فاطمتا - بينتا فيكتوار داه (بوركينا فاسو) |
Vicepresidentes: Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah (2006-2008) | UN | نواب الرئيس: السيدة فاطيماتا - بينتا فِكتوار داه (2006-2008) |
Vicepresidentes: Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah (2006-2008) | UN | نواب الرئيس: السيدة فاطيماتا - بينتا فكتوار داه (2006-2008) |
Presidenta: Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah (2008-2010) | UN | الرئيس: السيدة فاطماتا - بنتا فكتوار داه (2008-2010) |
Fatimata-Binta Victoire Dah | UN | السيدة فاطماتا - بنتا فكتوار داه |
Presidenta: Fatimata-Binta Victoire Dah (2008-2010) | UN | الرئيس: السيدة فاطماتا - بنتا فكتوار داه (2008-2010) |
Fatima-Binta Victoire Dah (Presidenta) Nourredine Amir Pierre-Richard Prosper | UN | فاتيما - بينتا فيكتوار داه (رئيسة) فيرناندو مارينو مينينديز |
Vicepresidentes: Fatimata-Binta Victoire Dah (2010-2012) | UN | نواب الرئيس: فاطماتا - بنتا فكتوار داه (2010-2012) |
693. En la misma sesión, la Sra. Farha, la Sra. Quisumbing, el Sr. Sarkin, la Sra. Victoire Dah y la Sra. Bras Gomes respondieron preguntas y formularon sus observaciones finales. | UN | 693- وفي الجلسة نفسها أجاب عن الأسئلة كل من السيدة فرحة والسيدة كيسمبينغ والسيد ساركين والسيدة فيكتوار داه والسيدة براس غوميس وقدموا ملاحظاتهم الختامية. |
Jean N ' Gbichi (Côte d ' Ivoire) - Théodore Dah (Côte d ' Ivoire) | UN | جان نغبيشي (كوت ديفوار) - تيودور داه (كوت ديفوار) |
Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah | UN | السيدة فاتيماتا - بنتا فيكتوريا داه |
¿Es una opinión generalizada que garantiza un "duh"? | Open Subtitles | هل هذا يعتبر رأي منتشر و الذي يبرر "داه" ؟ |
Sr. de Gouttes | UN | السيد داه |