Sin Dicey Hot las South Shore Sirens estaban... a un paso de ganar la final. | Open Subtitles | بدون (دايسي هوت) فريق (صافرات الشاطئ الجنوبي) مؤكد من أنه سيفوز بالمباراة النهائية |
Supongo que Sugar Stix y Dicey iban la una por la otra. | Open Subtitles | أعتقد بأن (شوغر ستيكس)و (دايسي) كانتا تُكنّان ضغينة لبعضهما البعض |
Dana More llevaba una doble vida como Dicey Hot. | Open Subtitles | -يفسر لنا المزيد عن هذا . (دانا مور), كانت تعيش حياة مزدوجة كـ (دايسي هوت). |
Desde que Daisy nació, ha estado fuera de sí... saltando a la mínima. | Open Subtitles | منذ ولادة دايسي ، لقد تغيرت لقد اصبحت كعربة مشتعلة |
Piensa que antes incluso de que naciera Daisy. | Open Subtitles | وحتى انها تفكر بأنه كان مستمر قبل ولادة دايسي |
Si Dicey fue asesinada, eso es algo serio... estoy segura que no fue alguien involucrado en el Derby. | Open Subtitles | . - بجدية؟ إذا كانت (دايسي) مقتولة فهذا موضوع كبير و أنا متأكدة أن لا أحد من فريق التزلج له علاقة بالأمر. |
¿Qué me puedes decir sobre Dicey de fuera del grupo? | Open Subtitles | حسناً, لما لا تحدثني عن (دايسي) خارج مسار الحديث عن الفريق؟ |
Conseguí bloqueadores, pero Dicey era nuestro único atacante. | Open Subtitles | لديّ حاصرتين للفريق كأحتياطي لكن (دايسي) كانت هدّافتنا الوحيدة. |
Le rompió a Dicey una costilla... dos dedos, y le torció la muñeca. | Open Subtitles | لقد كسرت أحد أضلاع (دايسي) إضافة لإثنان من أصابعها كما حطمت معصمها |
Dicey casi presenta cargos. Pero nunca lo hizo. | Open Subtitles | (دايسي) كانت سترفع دعوى قضائية ضدها لكنها لم تقم بذلك |
¿Cuál es el problema de Sugar con Dicey? | Open Subtitles | إذن، ماهي المشكلة بين (شوغر بيف) و (دايسي)؟ |
¿Dicey la amenazo en la escuela con decirlo? | Open Subtitles | إذن (دايسي هوت) هددتكِ بتقديم تقرير في المدرسة؟ |
¿Quieren saber quien la tenía fuera de sí a Dicey? | Open Subtitles | تريدان حقاً أن تعرفا من التي كانت تَكنّ ضيغة إتجاه (دايسي)؟ |
El entrenador Beach. tenía a Dicey en un pedestal... y eso no sentó muy bien a algunas de las otras Dolls. | Open Subtitles | المدرب (بلير) وضع (دايسي) في المقدمة و هذا الأمر لم يعجب كثيراً اللاعبات الأخريات |
¿Qué sabes sobre que Dicey Hot quisiera dejar las Diamond Dolls? | Open Subtitles | مالذي تعرفينه بخصوص نيّة (دايسي هوت) في ترك الفريق؟ |
Son Max Mathews y John Kelly de los Laboratorios Bell en los años 60, donde crearon la canción "Daisy Bell", que fue la primera canción cantada por un computador. | TED | هذا ماكس ميثيوز و جوني كيلي من معامل بيل في السيتينيات، حيث ابتكروا أغنية "دايسي بيل،" وهو أول حاسوب مغني في العالم. |
¡No puedo pasar mi ultimo año con la compañia de Daisy Pañales! | Open Subtitles | ! " لا يُمكنني قضاء السنة الأخيرة أغيّر فيها حفاظة لعبة " دايسي |
Este proceso no causa daño, y la vaca Daisy puede seguir feliz con su vida. | TED | هذه العملية غير مؤذية و البقرة (دايسي) يمكن أن تعيش حياة سعيدة. |
Sí, miss Daisy. | Open Subtitles | حسنا سيدة دايسي |
Bueno,estamos a punto de averiguar si es una buena mañana o no,Daisy | Open Subtitles | (حسنا، نحن سنكتشف ما اذا كان صباح خير او ليس كذالك يا(دايسي |
Es de la mina Dacey en Tanzania, | Open Subtitles | إنه من منجم (دايسي) من "تنزانيا" |