Don Draper solo desea que él fuera tan elegante y preciso como la avispa esmeralda cucaracha. | TED | يأمل دون درابر لو أنه كان فقط بنفس ذكاء وإتقان الدبور الزمردي. |
En 1914 fue creado o inventado por un tipo llamado LP Draper. | TED | في عام 1914 أنشئت أو اخترعت من طرف رجل يدعى ل ب درابر |
Draper dividió al laboratorio en dos equipos: uno para diseñar el hardware y otro para desarrollar el software. | TED | قام درابر بتقسيم المختبر إلى فريقين، أحدهم لتصميم الأجزاء الصلبة والآخر لتطوير النظام البرمجي. |
Vamos, mamá. Nos encontramos con la hija de Margot Draper en el mercado agrícola. | Open Subtitles | لقد قابلنا إبنة مارجوت درابر في سوق المُزارعين |
Por lo tanto, Ruthie Draper te recogerá a las seis... | Open Subtitles | ويعني ذلك بأن روثي درابر, ستقُلك في الساعة السادسة |
Vamos a hablar en privado en una réplica perfecta a dos tercios de la oficina de Don Draper. | Open Subtitles | في الكمال ثلثي طبق الاصل من مكتبي دون درابر |
Este es el doctor Thomas Gazelian, el propio Don Draper de Gulfhaven. | Open Subtitles | هذا الدكتور توماس غازليان دون درابر الغالفهيفن |
Charlie Parsons y Foy Draper, de la Universidad del Sur de California. | Open Subtitles | انها تشارلي بارسونز وفوي درابر من جامعة جنوب كاليفورنيا. |
El archivo de la prisión de Draper puede haberse corrompido en el choque. | Open Subtitles | يمكن أن يكون ملف الأسير درابر تم إتلافه في الحادث |
Draper ha estado interfiriendo su señal GPS | Open Subtitles | درابر قام بالتشويش إشارة جهاز تتبعه |
Es la marine sargento en artillería Roberta Draper. | Open Subtitles | هذا هي رقيب المدفعية البحرية روبرتا درابر |
Sargento Draper, mi familia tiene una larga tradición de servicio militar. | Open Subtitles | الرقيب درابر عائلتي لديها تقليد طويل من الخدمة العسكرية |
¿La sargento Draper respondió todas sus preguntas, señora? | Open Subtitles | هل قام الرقيب درابر بالاجابه عن جميع أسئلتك، سيدتي؟ |
¿Quién era el oficial que se llevó a la sargento Draper? | Open Subtitles | من كان الضابط الذي الذي الهم الرقيب درابر لتبتعد؟ |
Un amigo de la familia de la sargento Draper que está aquí como apoyo moral. | Open Subtitles | صديق لعائلة الرقيب درابر وهو هنا لتقديم الدعم المعنوي |
Nuestros analistas confirmaron que la armadura de la sargento Draper fue sometida a una enorme sacudida violenta y fuerzas incendiarias. | Open Subtitles | أكد محللونا أن درع الطاقه الخاص بالرقيب درابر قد تعرض لاختلالات ضخمه |
Mi fuente dentro de la Embajada de Marte acaba de informarme que hay mucha actividad alrededor del cuarto de la sargento Draper... porque ya no está en él. | Open Subtitles | مصدري داخل السفارة المريخية أبلغني للتو أن هناك الكثير من النشاط حول غرفة الرقيب درابر |
Soy la sargento de artillería Roberta Draper del Cuerpo de Marines de Marte. | Open Subtitles | أنا الرقيب روبرتا درابر من مارينز المريخ |
Soy la sargento de artillería Roberta Draper del Cuerpo de Marines de Marte. | Open Subtitles | أنا الرقيب روبرتا درابر من مارينز المريخ |
Fuiste fundamental para poner de nuestro lado a la sargento Draper. | Open Subtitles | كنت فعالا في جلب الرقيب درابر إلى جانبنا |