"دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا" - Traduction Arabe en Espagnol

• del estudio económico de América

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 1996
موجز عن دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، ١٩٩٦

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2001
موجز عن دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2001

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2003
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2003

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2004
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2004

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2004
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لعام 2004

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2005
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2005

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2005
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لعام 2005

e) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 1996E/1997/43.
)ﻫ( موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٦)٨٢(؛

h) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 1998 E/1999/18.
)ح( موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٨)٥٥٢(؛

viii) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 1999;
`8 ' موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 1999()؛

A este respecto, debe observarse que en 1998 la edición inglesa del estudio económico de América Latina y el Caribe representó el 87% de las ventas, mientras que la edición española, destinada principalmente al mercado latinoamericano, representó sólo el 13%.
وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن الطبعة الانكليزية من دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لعام 1998، شكلت 87 في المائة من المبيعات، فيما لم تشكل الطبعة الاسبانية، الموجهة أساسا لسوق أمريكا اللاتينية، سوى 13 في المائة.

d) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2000 (E/2001/15);
(د) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2000 (E/2001/15)؛

h) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2001 (E/2002/19);
(ح) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي لعام 2001 (E/2002/19)

Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2001 (E/2002/19)
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي لعام 2001 (E/2002/19)

g) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2004 (E/2005/19);
(ز) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2004 (E/2005/19)؛

f) Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2003 (E/2004/19);
(و) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2003 (E/2004/19)؛