"دعم وتنسيق شؤون" - Traduction Arabe en Espagnol

• coordinación y apoyo al
• Coordinación y de Apoyo al
• de Desarrollo Sostenible
• de Apoyo y Coordinación
• Apoyo y Coordinación del
• de Coordinación y Apoyo
• evaluación de los servicios de apoyo al

coordinación y apoyo al Consejo Económico y Social
دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي

División de Coordinación y de Apoyo al Consejo
شعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Subprograma 1. coordinación y apoyo al Consejo Económico y Social
البرنامج الفرعي 1، دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي

1. coordinación y apoyo al Consejo Económico y Social
1: دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Se expresó la opinión de que la División de Coordinación y de Apoyo al Consejo Económico y Social podía considerarse un modelo.
ورؤي أن شعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي يمكن أن تكون نموذجا يُحتذى به.

Se expresó la opinión de que la División de Coordinación y de Apoyo al Consejo Económico y Social podía considerarse un modelo.
ورؤي أن شعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي يمكن أن تكون نموذجا يُحتذى.

Lo ejecuta la División de Coordinación y de Apoyo al Consejo Económico y Social del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales.
وتقوم بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

Hasta 1997, se encargó de ejecutar el programa la División de Coordinación y de Apoyo al Consejo Económico y Social del Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible.
4 - وكانت شعبة دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بإدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، تقوم بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي حتى عام 1997.

Asimismo, agradecemos a la UNESCO, a la Oficina de Apoyo y Coordinación del Consejo Económico y Social y al Departamento de Asuntos Económicos y Sociales la asistencia técnica brindada.
نحن ممتنون بالمثل للمساعدة التقنية التي قدمتها اليونسكو ومكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي وشعبة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

Se propone el nuevo puesto con arreglo al subprograma 1, Apoyo y Coordinación del Consejo Económico y Social.
ويُقترح إنشاء الوظيفة الجديدة في إطار البرنامج الفرعي 1، دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Oficina de coordinación y apoyo al Consejo Económico y Social
مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Primera parte: evaluación de los servicios de apoyo al Consejo Económico y Social y de coordinación de sus actividades
الجزء الأول: تقييم دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي