"دعنا نفعل هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hagámoslo
• Hagamos eso
• Hagamos esto
• vamos a hacer esto
• Vamos a coger esto
• vamos a hacerlo

¡Bien, Hagámoslo! ¡Iré a convocar a las tropas!
حسناً, دعنا نفعل هذا الأمر سأذهب لإستدعاء القوات

Hagámoslo de una vez. ¿Quieres joder conmigo?
دعنا نفعل هذا اللعنة تريد أن تعبث معى أيها الوغد؟

- Muy gracioso. - Está bien, Hagámoslo.
مضحك جداً حَسَناً، دعنا نفعل هذا

Perfecto. Hagamos eso, dentro de una semana, y p...
هذا ممتاز ، دعنا نفعل هذا بعد أسبوع من هذا اليوم ، و أوعـ...

De acuerdo, bien. ¡Hagamos esto!
حسناً حسناً , دعنا نفعل هذا! هيا يارجل دعنا نفعل هذا الشيء

Esefueunosólopordiversión. Ahora, vamos a hacer esto!
هذا فقط كان من اجل المتعة والان, دعنا نفعل هذا

Vamos a coger esto.
دعنا نفعل هذا.

¡Está bien! Hagámoslo democráticamente.
تمهل , تمهل دعنا نفعل هذا بطريقة ديموقراطية

- Chicos, alguien viene. - Hagámoslo.
ياشاب أحد ما قادم دعنا نفعل هذا

Hagámoslo como hombres. Suéltalo.
‫دعنا نفعل هذا كالرجال ‫ضعه أرضا أنزله

Hagámoslo el camino más fácil, ¿no?
دعنا نفعل هذا بطريقة سهلة ، نعم؟

Hagámoslo por Colin, ¿de acuerdo?
دعنا نفعل هذا لمرة لأجل (كولين), هلا فعلنا ؟

Concéntrate. Vamos, Hagámoslo.
أبقي مركزة هيا، دعنا نفعل هذا

Hagámoslo ahora.
دعنا نفعل هذا الان.

Muy bien, hombre. Hagámoslo ¿sí?
حسناً, دعنا نفعل هذا, حسناً ؟

Hagamos eso.
دعنا نفعل هذا

Hagamos esto antes de que cambie de opinión.
دعنا نفعل هذا قبل أن أغير رأيي

¡Así que Hagamos esto!
جيد دعنا نفعل هذا

Bien, vamos a hacer esto
حسناً , دعنا نفعل هذا

Vale, vamos a hacer esto.
حسنا، دعنا نفعل هذا

Ponle otra. vamos a hacerlo.
احقنه مجددا، دعنا نفعل هذا وحسب