"دعني أدخل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Déjame entrar
• Déjeme entrar
• Déjenme entrar
• déjame pasar

Déjame entrar". Y no lo dejan.
يارجل أنا الهواء ، أنا على القائمة دعني أدخل

Si me quieres matar, dispárame. pero Déjame entrar.
إذا أردت قتلي، أطلق النار علي فقط دعني أدخل

- Déjame entrar y atenderla por ti
دعني أدخل بدلاً عنك دعني أنا من يعبث معها

Déjeme entrar. Mi casa está justo ahí. Se lo ruego.
دعني أدخل ، زوجي هناك أتوسل إليك ، رجاءً

¡Déjenme entrar!
دعني أدخل, دعني أدخل دعني أدخل

Acabo de ver una locura. Por favor, Déjame entrar.
لقد رأيتُ حالاً شيئاً مجنوناً أرجوك ، دعني أدخل

Gracias. Déjame entrar. Mira, estoy teniendo un día terrible.
شكراً لك دعني أدخل ، إسمع ، أواجه يوماً سيئاً

Mira, si no quieres hablar, al menos Déjame entrar.
انظر، إن لم ترغب بالتحدث، على الأقل دعني أدخل

Tengo tanto frío, Z. Solo Déjame entrar y podremos arreglarlo, ¿bien?
إنَّ الطقس باردُ للغاية يا زاك, دعني أدخل وسنسوي هذا سويّاً, حسناً؟

Por favor, Cyrus, lo que sea que ocurra, Déjame entrar contigo.
رجاءً. سايروس، مهما كان ما يحدث دعني أدخل هناك معك.

- Ni hablar. - Por favor Déjame entrar.
. ـ مستحيل . ـ أرجوك ، دعني أدخل

¡Está lloviendo! ¡Por favor, Déjame entrar!
إنها تمطر دعني أدخل أرجوك

Bob, me conoces hace 20 años. Déjame entrar.
نعرف بعضنا منذ 20 سنة دعني أدخل

Vamos, Déjame entrar. Hace un jodido frío. - No te conozco.
هذا أنا، دعني أدخل فالطقس بارد.

Soy yo. Debo verte. Déjame entrar.
هذا أنا، علي أن أراك دعني أدخل

Vamos, viejo, soy yo, Déjame entrar, ¿por favor?
بربك يا صاح هذا أنا، دعني أدخل رجاءً؟

Date prisa. Déjame entrar. Quiero ver cómo te vistes.
عجل، دعني أدخل أريد رؤيتك وأنت تلبس

Ya basta de juguetes Artificiero Jefe, Déjeme entrar ahí.
يكفي أستخداماً للألعاب يا سيد الأسلحة، دعني أدخل.

Déjeme entrar y hablar con él.
وهذا يزيد الأمور سوءً دعني أدخل لأتحدّث معه

¡Déjenme entrar! ¡Déjenme entrar!
آآآه, دعني أدخل, دعني أدخل دعني أدخل

Dios mío, viene algo. Déjenme entrar.
سيدي المسيح شئ ما قادم دعني أدخل

Pero déjame pasar y te diré quién creo que lo mató.
لكن دعني أدخل و سأخبركَ بمن أظنني قد قتلته.