"دعينا نبدأ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Empecemos con
• Vamos a empezar
• Empecemos por
• Comencemos con

Empecemos con los masajes gratis.
دعينا نبدأ أولاً مع التدليك المجانى فى منظمة الأمم المتحدة

Empecemos con policías, contratistas militares privados.
دعينا نبدأ بـ الشرطة و الشركات العسكرية الخاصة

Vamos a empezar dos perforaciones I.V.S, suero normal, completamente abierto.
دعينا نبدأ بزجاجتين كبيرتين من المحلول الملحي وافتحيهم معا

Entonces Vamos a empezar por hacer algo con las cosas que empacaste aquí. ¿No te parece que mudarse es una mala idea?
أولًا؛ دعينا نبدأ بتلك الأمتعة، ألا تظنين إن الانتقال أمر مبالغ فيه قليلًا؟

Empecemos por los delitos menores y luego pasaremos a las traiciones menos graves.
دعينا نبدأ بجنح عائلتي ثم سننتقل إلى الخيانات

Comencemos con lo de las campanillas de viento y la infidelidad.
دعينا نبدأ مع أجراس الرياح والخيانة الزوجية

Empecemos con, antes de nada, es grandioso que estés aquí.
دعينا نبدأ أوّلاً، أمر رائع تواجدكِ هنا.

Empecemos con lo que sabemos, ¿de acuerdo?
دعينا نبدأ بما نعرفه ، موافقة؟

Sin embargo, Empecemos con el capítulo de esta noche.
قصة مملة و مع ذلك دعينا نبدأ بفصل الليلة

Empecemos con el terreno y seguiremos desde ahí.
دعينا نبدأ من الأرض وسنتولى الأمر من هناك.

Empecemos con una pregunta fácil. ¿Dónde estuvo después de las Palomas?
دعينا نبدأ بسؤال بسيط أين كنت بعد الحفل؟

Hay una multitud de razones, pero Vamos a empezar con lo obvio.
هناك الكثير من الأسباب لكن دعينا نبدأ في الأوضح.

Vamos a empezar con campanillas de viento y la infidelidad.
دعينا نبدأ مع أجراس الرياح والخيانة الزوجية

Vamos a empezar con el rastro de papel, o más bien la falta de ello.
، دعينا نبدأ بالأوراق المُستندية أو الأوراق المُستندية الناقصة

Vamos a empezar a bajar el azúcar, ...y hablamos en un rato.
دعينا نبدأ في اخفاض السكر, وحينها سنتحدث قليلاً.

Entonces, Vamos a empezar esta noche
لذا دعينا نبدأ فى المساء

Empecemos por los senos luego el trasero, y luego--
دعينا نبدأ بالأثداء .. نتوجّه إلى الأسفل للمؤخرة ، ثمّ

Empecemos por algo que no sepa, como por qué debías ir sentada a su lado en ese avión.
دعينا نبدأ مع شىء لا اعرفة مثل لماذا كان من المفترض ان تكونى جالسة بالمقعد المجاور لة على متن رحلتة

Bien, Empecemos por el hecho de que todos te van a odiar.
حسناً، دعينا نبدأ من حقيقة أن الكل سيكرهك.

- Bien, Comencemos con el salario. ¿Qué haces?
,حسناً دعينا نبدأ بالمرتب ماذا تفعلين؟

- Comencemos con pronombres personales.
حسنًا، دعينا نبدأ بالضمائر الشخصيّة