A papi le cortarán el cerebro por la mitad porque papi es un gran títere. | Open Subtitles | سيقطعون دماغ والدك لنصفين.. لان البابا دميه كبيرة |
Y me he negado a ser un muñeco, movido por los hilos de todos esos peces gordos. | Open Subtitles | و رفضت أن أكون دميه يحرك خيوطها كبار القوم |
Sí, dirigiendo sus acciones... moviéndolo como si fuera una marioneta. Cualquier cosa es posible. | Open Subtitles | نعم بالنظر الى افعاله انهم يحولونه الى دميه |
¿Qué si ella es una muñeca, cómo, todo plástico allí abajo? | Open Subtitles | ماذا لو كانت دميه مثل , كل البلاستيك هناك ؟ |
Quiero decir, al final para mí no eras más que un juguete | Open Subtitles | أعني, في النهاية أنت لم تكن تعني لي شيئا أكثر من مجرد دميه |
Hay un muñequito de Yoda en el bolsillo de mi chaqueta. | Open Subtitles | .هناك دميه يودا في جيب معطفي |
Podrías estarlo haciendo con una muñeca de hule porque ella te daría más emoción que la que jamás obtendrías de mí... | Open Subtitles | أنت من المفضل أن تمارس الجنس مع دميه مطاطيه لانها ستعطيك عاطفة أكثر من الي أنا أعطيتك أياها |
es un títere de mi prometido. | Open Subtitles | إنها ليست أي دميه إنها دميه لخطيبي |
De acuerdo. Haz un títere. | Open Subtitles | حسناً أصنع دميه |
Porque pareces un muñeco troll de basurero. | Open Subtitles | لانك تبدو كـ دميه قزمة بلا مأوى |
O'Brien sacó un muñeco de una casa en ruinas. | Open Subtitles | اوبراين قد رفع دميه من منزل متدمر |
No soy un muñeco de cuerda. | Open Subtitles | انا لست دميه باليه |
Su cuerpo fue encontrado en un sótano oculto ... en un invernadero, donde su miembros mutilados ... fueron cortados y colocados de nuevo como una marioneta humana. | Open Subtitles | وُجدت جثتها بورشه تحت الأرض حيث قُطعت أطرافها ثم وُصلت لتكون دميه بشريه |
No seré una marioneta para el comité de Bob. | Open Subtitles | انه حقّي لن اكون دميه للجنة بوب |
¡El Presidente es la marioneta de las empresas norteamericanas! ¡Esto es un acto inmoral! ¡Basta de guerra! | Open Subtitles | إنه دميه إتحاد "أمريكا", إنها حركة غير أخلاقية لا مزيد من الحرب |
Judy es una muñeca de reanimación, y la mejor trabajadora de este comedor. | Open Subtitles | جودى دميه انعاش واكثر فتاه تعمل بجد فى المطعم |
- George, es una muñeca. - Sé que lo es. | Open Subtitles | جورج انها دميه انا اعلم انها دميه |
Amigo, esa nena es una muñeca. | Open Subtitles | رفيقى ، هذه الفتاه دميه |
¡No es ni mi novia ni un juguete sexual! | Open Subtitles | انها ليست خليلتى او دميه جنسيه |
¡Eres un juguete! | Open Subtitles | انت دميه |
Hay un muñequito de Yoda en el bolsillo de mi chaqueta. | Open Subtitles | .هناك دميه يودا في جيب معطفي |
Al igual que una mano alrededor de mi garganta Moviendome como si fuera una muñeca de trapo, casi sin poder respirar. | Open Subtitles | كيد ملتفه حول عنقي تحركني كيفما تشاء كاني دميه باليه بالكاد اتنفس |