"دورتها السابعة والستين في الفترة" - Traduction Arabe en Espagnol

• su sexagésimo séptimo período de sesiones

3. Acoge con beneplácito la celebración de la reunión de alto nivel de la Asamblea General durante su sexagésimo séptimo período de sesiones, del 13 al 15 de mayo de 2013, para evaluar los progresos realizados en la aplicación del Plan de Acción Mundial de las Naciones Unidas, en la que, entre otras cosas, se evidenció una fuerte voluntad política de intensificar los esfuerzos contra la trata de personas;
3 - ترحب بعقد الاجتماع الرفيع المستوى الذي عقدته الجمعية العامة خلال دورتها السابعة والستين في الفترة من 13 إلى 15 أيار/مايو 2013 بهدف تقييم التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل الأمم المتحدة العالمية، والتي برهنت على جملة أمور منها وجود إرادة سياسية صوب مضاعفة الجهود لمناهضة الاتجار بالأشخاص؛

3. Acogemos con beneplácito los resultados de la reunión de alto nivel de la Asamblea General celebrada durante su sexagésimo séptimo período de sesiones, del 13 al 15 de mayo de 2013, para evaluar los progresos logrados en la aplicación del Plan de Acción Mundial que, entre otras cosas, ponen de manifiesto la firme voluntad política de intensificar las medidas para luchar contra la trata de personas;
3 - نرحب بالنتائج التي توصل إليها الاجتماع الرفيع المستوى الذي عقدته الجمعية العامة خلال دورتها السابعة والستين في الفترة من 13 إلى 15 أيار/مايو 2013 بهدف تقييم التقدم المحرز في تنفيذ خطة العمل العالمية، والتي برهنت على وجود إرادة سياسية صوب تصعيد الخطوات المتخذة ضد الاتجار بالأشخاص؛

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وأما كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وأما كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقة A/67/49 (المجلد الأول والمجلد الثاني).

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وأما كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol. I) y A/67/49 (Vol.
وأما كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.I) و A/67/49 (Vol.II).

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وأما كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/ يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وقد صدر كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ديسمبر 2012، فقد صدر في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.

El libro de resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su sexagésimo séptimo período de sesiones del 18 de septiembre al 24 de diciembre de 2012 se publicó el 11 de julio y el 5 de septiembre de 2013 y en los documentos A/67/49 (Vol.
وقد صدر كتاب القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين في الفترة من 18 أيلول/سبتمبر إلى 24 كانون الأول/ديسمبر 2012، في 11 تموز/يوليه و 5 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقتين A/67/49 (Vol.