"دوروتا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dorota
• Dorottya

Así que tocas el chelo, Dorota. Qué bien. ¿Quién es tu compositor favorito?
إذن أنت تعزفين التشيلو دوروتا هذا جميل ومن هو ملحنك المفضل؟

Vamos, Dorota, después le escribirás una carta. -No es momento.
دوروتا هيا , تستطيعين أن تكتبي له رسالة لاحقاً , إنه ليس الوقت المناسب هيا

Feliz Navidad, Dorota. Así nos podemos mensajear.
عيد ميلاد مجيد دوروتا لكي نتراسل

No te atrevas a contestar ese Blackberry, Dorota.
لا تتجرأي بالرد على البلاك بيري يا دوروتا

Bien,Dorota me aviso. Ella esta viniendo.
حسنا, دوروتا اخبرتني انها قادمة

Blair, Dorota. ¿Qué hacen aquí?
لا يمكن ان تكون بتلك الصعوبة. بلير دوروتا.

¿Hay alguien en casa? Dorota. - ¿Qué haces aquí?
هل من أحد بالمنزل؟ دوروتا. ما الذي تفعلينه هنا؟

Dorota trae mis vestidos de la modista.
دوروتا ، أحضري فساتيني من الخياط

Debería volver a casa y asegurarme de que la falsa Dorota no haya puesto mi Lemaire de cashmere en la lavadora otra vez.
يجب ان اعود للمنزل واتأكد ان دوروتا المزيفة لن تضع ثوبي الحريري في الغسالة مرة اخرى

Dorota me dijo que es tu primer día oficial como mujer soltera.
دوروتا اخبرتني ان هذا اول يوم رسمي لك كعازبة مرة اخرى

Dorota, mientras que tu reputación de lealtad es incuestionable, tú y yo sabemos que está ocurriendo algo aquí.
دوروتا , بما ان سمعتك في الوفاء لا غبار عليها كلانا يعرف ان شيئا ما يحدث هنا

Muchas gracias, Dorota. Una idea brillante y muy culta.
شكرا لك دوروتا فكرة رائعة ورفيعة المستوي

¿Por qué no discutimos nuestras opciones mientras saqueamos el escondite de dulces de Dorota?
لما لا نناقش خيارتنا بينما نهاجم مخبأ " دوروتا " للخلوى ؟

Blair, querida, ¿por qué Dorota está cargando toda la historia de tu vida?
بلير ، عزيزتي .. لماذا دوروتا تحمل تاريخ حياتك ؟

No podría ponerse peor, Dorota.
لـاـ يمكن أن يسوء الأمر أكثر من هذا، دوروتا.

Me llamo Dorota Geller, mi marido es paciente suyo
اسمي دوروتا جيللر زوجى واحد من مرضاك

Hola, Dorota - soy yo Aquí es mediodía.
مرحبا، دوروتا - إنه أنا_BAR_ الآن الوقت لدينا بعد الظهر

Dorota te matará si llenais la colcha de pegamento.
دوروتا ستقتلك لقد جعلت الصمغ على السرير

Dorota, ¿puedes llevar las toallas arriba?
دوروتا هلا أحظرتي المناشف إلى الأعلى؟

Dorota, prepara todo.
دعوات العشاء دوروتا دعيها , سنخرج

Dorottya Semtesz, ¿guardaba la condesa constancia de sus víctimas?
"دوروتا سينيتيز" هل تحتفظ الكونتيسة بقائمة فيها أسماء ضحاياها؟