"دوق" - Traduction Arabe en Espagnol

• Duque
• Duke
• Perro
• Dawg
• perritos

Enrique Tudor, descendiente directo del primer Duque de Lancaster, se crió en el exilio tras la muerte de su padre en una rebelión anterior.
هنري تيودور كان حفيد أول دوق من عائلة لانكستر و الذي عاش في المنفى بعد وفاة والده في تمرد سابق.

Ahora, entonces, Duque, quédate aquí abajo mientras llevo a los caballeros arriba.
يا دوق.. اجلس تحت هنا بينما اصطحب السادة للدور العلوى

Cinco años atrás fue destruida por un Duque cruel y sin corazón
قبل خمسة سنوات حطم من قبل دوق عديم القلب والشفقه

Su nombre brilla en los anales de la universidad parapsicológica de Duke, donde identificó 19 de 20 cartas... escondidas a la vista y el oído.
يشرق اسمها في السجلات مختبر جامعة دوق الروحية حيث ميزت 19 خارج 20 بطاقة احتجزت بعيدة عن الأنظار و السمع

Sí, querido diario, le corté a Heather Chandler la cabeza y en su lugar ha brotado la cabeza de Heather Duke.
' نعم، مفكرة غالية، قطعت رأس شماع هذر ' ورئيس دوق هذر أورق في مكانه

El afecto expresado por el Duque de Manhattan... No constituye ninguna forma de contrato legal
أي نوع من الصداقة مع دوق مانهاتن لا يمكن الاحتجاج بها كسند قانوني

El primero fue Capricornio... un bandido rufián que trabajaba para un malvado Duque.
في البداية كان كابريكورن قاطع طريق لص يعمل لمصلحة دوق الشر

El Duque de Cleves dió permiso para retratar a su hija Ana, debe irse rápido.
لقد منحك دوق كليفي الإذن لرسم ابنته آن يجب عليك أن ترحل حالا

Su Majestad desea proponer un casamiento entre su segundo hijo, Henri, Duque de Orleans y su hija, Lady María.
صاحب الجلالة يريد تقديم طلب بالزواج لإبنه الثاني هنري , دوق اورليانز وابنتك , السيدة ماري

Estoy segura que Su Majestad estará muy contento si ella produce un Duque de York.
أنا متأكدة من أن سعادة جلالته ستكون غامرة اذا قامت بإنجاب دوق يورك

Su Santidad, ¿puedo introducir a mi primo Ludovico Sforza, el Duque de Milán?
قداستك, اسمح لي ان اقدم ابن عمي, لودوفيكو سفورزا, دوق ميلان

Dice que el Duque de Buckingham también lo cree y está tan ofendido que está dispuesto a oponerse al rey Richard.
هي تقول أن دوق باكنغهام يظن ذلك أيضاً وأنه مضطهد جداً، لدرجة أنه على إستعداد للإنقلاب على الملك

Presento a Francesco Gonzaga, Duque de Mantua y su novia, la adorable Bianca.
هل لي ان اعرف فرانشيسكو غونزاغا, دوق مانتوا, وعروسته, بيانكا الجميل.

Es la costumbre francesa, Duque de Valentinois, esperar la atención de sus Altezas, antes de inclinarse ante ellas.
انها العادة الفرنسية, دوق فالنتينوا, ان تنتظر هناك لاهتمام اصحاب السمو, قبل الانحناء منخفضا امامهم.

Su majestad, hasta hace poco, mi hermano estaba empleado por el Duque de Sandringham.
يا صاحب الجلالة، حتى وقت قريب أخي كان موظف لدى دوق ساندرينجهام

Y cuando se dé cuenta de lo rico y decente que es el Duque Boinel, estoy seguro de que vuestro hermano aceptará esta boda.
وعندما يدرك كم غني و كريم , هو دوق بونيل , فأنا واثق . بأن اخيكِ سيوافق على هذا الزواج

Más bien pensaba en algo como rajarle las venas a Heather Duke y hacer que pareciera un suicidio.
أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار. الآن أنت تتكلم.

Heather Duke subrayó muchas cosas en su copia de Moby Dick pero creo que la palabra ‘esquimal’ subrayada sin nada más, es la clave para entender el dolor de Heather.
أكد دوق هذر الكثير من الأشياء في هذه نسخة موبي ديك لكني أعتقد الكلمة أسكيمو، أكد لوحده،

George Washington Duke, empresario sin igual, recibe a Rocky Balboa, campeón de todas las Américas y todas las Rusias.
أنا جورج واشنطون دوق أرحب بروكى بالبوا بطل كل الأمريكان وكل الروس

Perro Loco, ¿Sabes lo que quiero para Navidad?
" ماد دوق " أتعلم ما أريد في عيد المسيح ؟

No. Dawg consiguió el producto y tienes tu dinero.
لا , دوق استلم المنتج , وأنت استلمت نقودك

O supongo que tendrás que coger perritos calientes y magdalenas.
وإلا سيكون عليك إحضار الهوت دوق والفطائر