"دولاراتِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• dólares

Acababa de dejar la Universidad de Stanford; fui de Túnez a Kisangani, hasta El Cairo y aprendí a vivir con 10 dólares por día.
حينها تركت دراستي بجامعة ستانفورد، وذهبت من تونس إلى كيسانغاني إلى القاهرة وتعلمت كيف أقضي يومي بعشرة دولاراتِ فقط.

Le doy diez dólares a cambio de una moneda. ¡Veinte!
أنظر، سَأَعطيك عشَر دولاراتِ من أجل دايم. سَأَعطيك عشرون

Está hablando de los dólares de los contribuyentes.
كُل ذلك المال كَانَ يَذْهبُ. هو يَتحدّثُ عن دولاراتِ ضريبتِنا هناك.

Esto fue eventualmente descubierto por tener millones de dólares de dinero nazi en sus bóvedas.
فُضِحَت في النهاية لإمتِلاك ملايينِ دولاراتِ من المالِ النازيِ في خزائنها

Y cuando estén dentro tendrán que usar dólares reales para comprar los nuestros.
وبعد ذلك عندما يكونون في الدّاخلِ، هم يَجِبُ أَنْ يستعملوا دولاراتَ حقيقيةَ لشِراء دولاراتِ باديز.

Transfiriendo todo nuestro dinero a estos dólares e imprimir más de estos nenes de lo que tenemos en efectivo subimos nuestro valor.
ترى ، بالتَحويل كُلّ مالنا الى دولاراتِ باديز وبعد ذلك نَطْبعُ هذه الصغيره الى اكثر مما ملكناه من مال رَفعنَا قيمتَنا.

Creo que recuperamos cada uno de los dólares de El Irlandés.
هي , أعتقد أننا استعدنا كُلّ دولاراتِ باديز ، رفيق. أنت محق.

Son deportistas de élite que hacen millones de dólares jugando enfrente de cientos de fans animándolas.
هم رياضيين خاصَ جَعْل الآلافِ دولاراتِ يَلْعبُ أمام المِئاتِ هِتاف أنصارِ.

Enfrentarían cientos de millones de dólares en daños.
هم يَنْظرونَ إلى مِئات الملايينِ دولاراتِ من الأضرارِ.

¡Y por cierto que diez dólares... sigue siendo un excelente precio por Quadrophenia!
بالمناسبة، عشَر دولاراتِ ما زالَ أفضل سعرِ لQuadrophenia!

- Oh, asi que subió a 4 dólares ahora.
- أوه، لذا نحن بحدود أربعة دولاراتِ الآن.

Diez dólares le permiten a cualquiera entrar en una carrera, y es todo legal.
صفقات دولاراتِ عشْرة أي واحد إلى a جنس، وهو جميعاً قانوني.

- 6 dólares y 20 centavos.
-ستة دولاراتِ ، وعشرون سنت

Tres dólares.
ثلاثة دولاراتِ.

- Tenemos 6 dólares aqui.
- حَصلنَا على ستّة دولاراتِ هنا.

- Mierda, 10 dólares.
- اللعنة مع ذلك. عشَر دولاراتِ.

Cuesto 8 dólares el kilo. Sabes que he colaborado con el gobierno.
على أية حال، أربعة دولاراتِ a باون.

Ocho dólares.
ثمانية دولاراتِ.

Cuatro dólares.
أربعة دولاراتِ.

Cuatro dólares, cuarenta y siete centavos.
أربعة دولاراتِ و37 سنتِ.