Supongo que usted siempre se preguntará por qué no vino él a buscarla. | Open Subtitles | أعتقد أنك ِ ستتسألين دومآ لماذا لم يأتى هو بنفسه ليتعقبك |
He cazado todo lo que camina, se arrastra o vuela, y siempre encuentro una presa. | Open Subtitles | لقد آملت أن يظنوا أنهم جدعونا و هذا ما جعلنى دومآ متفوق عنهم |
Comprueba siempre la marca para estar seguro de no montar el ganado de otro. | Open Subtitles | ان تتفحص دومآ البضاعه لتتأكد انك لا تعبث فى بضاعه غيرك |
siempre pensé que en el futuro habría armonía entre todos, pero bueno, pizza y televisión suenan muy bien. | Open Subtitles | لقد ظننت دومآ أن فى المستقبل لن تكون هناك ضغينة بين كل الأشياء ولكن ليس كل ما يتمناه المرأ يحقق |
Mi padre amaba esta Parvada. Y siempre será parte de ella. | Open Subtitles | لقد أحب أبى هذا القطيع و سيكون جزءآ منه دومآ |
siempre le tuve miedo a él y a lo que yo había hecho. | Open Subtitles | كنت دومآ خائفه منه وخائفه مما فعلت |
El ejército no será el mismo sin usted. El ejército es siempre el mismo. | Open Subtitles | . الجيش لن يبقى ابدآ كما هو - انه دومآ كما هو - |
Se siempre fiel a tu sangre vikinga... y oculta tu identidad hasta llegar a Camelot. | Open Subtitles | دومآ كن فخورآ بدمائك الفايكينجيه ولكن لا تفصح عن هويتك حتى تصل إلى "كاميلوت" |
Sí, Señora. siempre pensé que la había. | Open Subtitles | . نعم سيدتى، دومآ ظننت أن ثمه اسبابآ |
Lo que es necesario siempre se conseguirá. | Open Subtitles | ما هو ضرورى لابد دومآ من انجازه |
siempre lo tuvimos claro. | Open Subtitles | لقد كان الامر واضحآ بيننا دومآ |
Bueno, no siempre es genial pero se vuelve más genial conforme pasa el tiempo. | Open Subtitles | إنه ليس دومآ رائعآ و كلنه سيكون |
siempre estarán tras de mí. | Open Subtitles | انهم سيتعقبوننى دومآ |
- juanetes que matan. - ¿Tiene que ser siempre - tan vulgar, Sr. Cohill? | Open Subtitles | هل انت دومآ خشن هكذا سيد "كوهيل" ؟ |
Si Sir Brack anduviera por aquí... habría venido a cortejarte como siempre hace. | Open Subtitles | أنا متأكد ان السير "براك" لوكان قريبآ... لأتى وقام بالتودد اليك ِ كما يفعل دومآ |
Sr Straud, siempre bueno verle. | Open Subtitles | - سيد "ستراود" من رائع ان اراك دومآ |
Como lo has hecho siempre. | Open Subtitles | . كما تفعلين دومآ |
siempre te amé. | Open Subtitles | لقد أحببتك دومآ |
siempre lo tuvimos claro. | Open Subtitles | لقد كان ذلك واضحآ دومآ |
No siempre vivimos bajo tierra. | Open Subtitles | إننا لم نعيش دومآ تحت الارض |