"دونى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Donnie
• Donny
• sin mí
• Dony
• Doneghy

Ya sé que Donnie es duro y todo eso, pero... me siento perdida sin él.
أنا أعرف أن دونى حقير وما الى هذا ولكنى أشعر أنى ضائعه بدونه

Su vecino más cercano... veamos, supongo que... su propiedad limita... con la de Donnie Barksdale.
اقرب جيرانه اعتقد انه المنزل المجاور له هو منزل دونى بارك سدال

Mañana sejuzgará a Donnie Barksdale por asesinato... y ha levantado una gran expectación.
غدا سيتم محاكمة دونى بارك سدال بتهمة القتل وأشعر أننا لدينا قضيه قويه

¿Qué diría Donny si supiera que el blanco es tu amigo?
أتسائل ماذا سيعتقد دونى لو علم أن الفتى الأبيض صديقك

Dicen que eres amigo del blanco que le ganó a Donny.
الطريقة التى فعلتها لتسابق الولد الأبيض مع دونى

Que sin mí, no están en lugar alguno, están perdidos.
أخبرهم أنهم من دونى لن يذهبوا لأي مكان ، وسيضلوا الطريق

Se han descubierto restos de tejido de Donnie en las uñas de la víctima.
فى الحقيقه, اليوم تم اثبات وجود نسيج من جلد دونى تحت اظافر الضحيه

Bueno, via Donnie junto a suranchera... d¡scutiendo con una mujerblanca.
ولقد رأيت دونى بارك سدال بالخارج بجانب شاحنته ولقد كان يتشاجر مع سيده بيضاء

¿Es ésta la mujer a la que vio con Donnie Barksdale?
هل هذه هى المرأه التى رأيتها مع دونى بارك سدال ؟

El abogado de Donnie Barksdale me hará pasar un mal rato.
اتباع دونى بارك سدال سيحاولون ان يجعلونى امر بأوقات صعبه

Ha tenido problemas personales con Donnie Barksdale, ¿verdad, Sra. Wilson?
لقد كان بينك وبين دونى بارك سدال بعض المشاكل, اليس كذلك ؟

de esos rollos espiritistas, le dijo aValerie Barksdale, la mujer de Donnie, que Donnie era un machista intolerante... y que no estaba tan loco como para matar a alguien?
وأنت تقومين بما تسمينه قراءة البخت أنكِ أخبرتِ فاليرى بارك سدال, زوجة دونى أن دونى مجرد رجل غير آمن

No creo que Donnie Barksdale matara a Jessica King.
لا أعتقد أن دونى بارك سدال قتل جيسيكا كينج

Escuche, sé que Donnie no mató a Jessica, del mismo modo que supe que su cuerpo estaba en la laguna.
أعرف أن دونى لم يقتل جيسيكا بنفس الطريقه التى عرفت بها أن جثتها كانت فى بِركته

Donnie, respeto que estés haciendo un trabajo, pero no participaré en el proceso de ejecución patrocinado por el estado.
دونى ، أحترم ذلك فأنت تقوم بوظيفتك ولكنى لن أشارك فى عملية إعدام ترعاها الدولة

Un mensaje de Donny Braddock, otro agente de mi viejo equipo.
رسالة من دونى باردوك , عميل اخر من مهمتى القديمة

Donny, Ackwel tiene prisa.
"دونى" , "دونى" "أكويل" على عجلة من أمره , مفهوم؟

-Espera. ¿Ya llegó Donny?
لا، تماسك يارجل هل دونى هنا الآن؟

Y, con eso, termino mi alegato. Donny Crane.
ومع هذه الملاحظة , انا استريح دونى كرين

sin mí no tienen nada.
مع إحترامى لك ، وأنت مفلس ؟ من دونى لاشىء لديك لاشىء لديك من هذا العمل

- ¿Eh? Una sesión de fotos con Dony. ¿Dony y Mel?
لديها جلسة تصوير مع (دونى) (دونى) و(ميل)

Sra. Doneghy. Frank Galvin.
سيّدة (دونى)، مرحباً، أنا (فرانك جالفين)