Découvrez nos services en

    "دو لا سابليير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de La Sablière
        
    El Consejo escucha la información presentada por el Embajador de La Sablière en su calidad de Jefe de la Misión del Consejo de Seguridad al África central. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السفير دو لا سابليير بصفته رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى.
    La misión estará encabezada por el Sr. Jean-Marc de La Sablière, Embajador de Francia. UN وسيترأس البعثة السفير دو لا سابليير من البعثة الدائمة لفرنسا.
    El informe del Embajador de La Sablière todavía no ha sido publicado como documento de las Naciones Unidas. UN ولم يُنشر بعد تقرير السفير دو لا سابليير كوثيقة للأمم المتحدة.
    Los líderes de las dos misiones, los Embajadores de La Sablière y Greenstock, destacaron los objetivos y los enfoques previstos de sus visitas a las subregiones del África central y occidental, respectivamente. UN وأبرز قائدا البعثتين، السفيران دو لا سابليير وغرينستوك، الأهداف والنهوج المعتزم اتباعها خلال زياراتهما لمنطقتي وسط وغرب أفريقيا دون الإقليميتين على التوالي.
    Tengo el honor de informarle de que los miembros del Consejo de Seguridad han decidido enviar una misión al África central del 7 al 16 de junio de 2003, a cuyo frente estará el Embajador Jean-Marc de La Sablière. UN يشرفني أن أبلغكم بأن أعضاء مجلس الأمن قد قرروا إرسال بعثة يرأسها السفير جان مارك دو لا سابليير إلى أفريقيا الوسطى خلال الفترة الممتدة من 7 إلى 16 حزيران/ يونيه 2003.
    Embajador Jean-Marc de La Sablière (Francia), jefe de misión UN السفير جان مارك دو لا سابليير (فرنسا)، رئيسا للبعثة
    Francia (Embajador Jean-Marc de La Sablière, Jefe de la misión) UN فرنسا (السفير جان مارك دو لا سابليير ، رئيسا للبعثة)
    El 8 de diciembre, el Embajador de La Sablière presentó el informe de la misión (S/2004/934) en una sesión abierta. UN وفي 8 كانون الأول/ديسمبر، عرض السفير دو لا سابليير تقرير البعثة (S/2004/49) في جلسة مفتوحة.
    Embajador Jean-Marc de La Sablière UN السفير جان - ماري دو لا سابليير
    Embajador Jean-Marc de La Sablière (Francia), jefe de la misión UN السفير جان - مارك دو لا سابليير (فرنسا)، رئيس البعثة
    Embajador Jean-Marc de La Sablière (Francia), Jefe de la misión UN السفير جان - مارك دو لا سابليير (فرنسا)، رئيسا للبعثة
    (Firmado) Jean-Marie Ehouzou (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جوهان فيربيك جان ماري ايهوزو جان-مارك دو لا سابليير
    Embajador Jean-Marc de La Sablière UN السفير جان مارك دو لا سابليير
    Los participantes observaron las recomendaciones del Embajador de La Sablière para promover la cooperación entre el Grupo de Trabajo sobre los niños y los conflictos armados y la Corte Penal Internacional. UN 12 - ونوه المشاركون بتوصيات السفير دو لا سابليير تحقيق مزيد من التعاون بين الفريق العامل المعني بالأطفال والنزاع المسلح والمحكمة الجنائية الدولية.
    (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جان مارك دو لا سابليير
    Sr. Jean-Marc de La Sablière UN السيد جان-مارك دو لا سابليير
    (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جان مارك دو لا سابليير
    (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جان مارك دو لا سابليير
    (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جان مارك دو لا سابليير
    (Firmado) Jean-Marc de La Sablière UN (توقيع) جان - مارك دو لا سابليير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus