Quiero enterrar a Darius tanto como tú, pero tienes que dejar que maneje esto. | Open Subtitles | اريد ان ادفن ديريس اكثر منك لكن عليك ان تدعيني اتولى الامر |
Ya sabes, cuanto más me acerco al final, más inteligente se oye Darius. | Open Subtitles | كلما نقترب من النهاية اجد اراء ديريس أصوب |
Tengo una completa fe y confianza en su capacidad para hacer lo correcto, Darius. | Open Subtitles | لدي ثقة تامة وقناعة بقدرتك على فعل الصواب هنا ديريس |
¡Oh, mi Dios! ¡Oh! ¡Oh, Derice! | Open Subtitles | أوه, يا إلهي، أوه, أوه، ديريس أوه, ديريس، أنا أكرهك |
El Padre de Derice, Ben Bannock, fue medalla de oro en los 200 metros en los juegos Olimpicos de verano hace 20 años atras. | Open Subtitles | والد "ديريس" "بن بانوك" حصل على الميدالية الذهبية لسباق العدو مسافة 200 متر في الألعاب الألومبية الصيفية قبل 20 سنة |
Ese fue Darius Hayes, director de la Comisión de Fertilidad y Jefe del Departamento de Humanidad. | Open Subtitles | كان معنا ديريس هيز مدير هيئة الخصوبة ووزير الموارد البشرية |
La persona que quiero que sigas es Darius Hayes. | Open Subtitles | الشخص الذي اريد منك مراقبته هو ديريس هيز |
Lo siento, pero debo dejar de preocuparme por lo que hizo Darius. | Open Subtitles | انا آسفة، علي ان اتوقف عما فعلة ديريس سابقاً |
Tus archivos, Heliogenics. Trata de conectarlo a Darius. | Open Subtitles | ملفاتكم، ملفات هليوجينكس ما يربطها ب ديريس |
Darius y Langdon se están reuniendo con los servicios secretos para revisar las medidas de seguridad. | Open Subtitles | ديريس ولانغدون لديهم اجتماع مع الخدمات الامنية لتقييم الخطة الامنية |
Darius va a tratar de convertir el evento en una operación militar. | Open Subtitles | ديريس سيحاول تحويل المناسبة الى عملية عسكرية |
Correcto. Entonces, ¿por qué Darius estaba hablando con un francotirador? | Open Subtitles | صحيح، لماذا يرغب ديريس باستئجار قناص محترف |
Entonces tenemos que actuar rápido, tenemos que encontrar las conexiones de Darius con todo antes que sea tarde. | Open Subtitles | اذن نحتاج ان نعمل بسرعة لربط ديريس بكل ماحصل قبل خطوته القادمة |
No quiero tu palabra, Darius. Quiero un bebé. | Open Subtitles | لا اريد كلمتك ديريس اريد الطفل |
Derice Bannock. Hey,suerte para ti también. | Open Subtitles | ديريس بانوك"َ مرحبا, حظاً سعيداً لك أيضاً |
Lo siento, Derice. Nada puede hacerse. | Open Subtitles | أنا آسف ديريس لا يمكنني فعل شيء |
¿Mira, Derice, dejalo ir, eh? Dejalo ir. | Open Subtitles | اسمعني "ديريس" دعها تذهب, دعها تذهب |
Mi nombre es Derice Bannock. Este es mi compañero de equipo Sanka Coffie. | Open Subtitles | اسمي "ديريس بانوك وهذا زميلي "سانكا كوفي |
No se de que estan discutiendo ustedes porque Derice de todas maneras les pateaba el trasero a ambos. | Open Subtitles | أنا لا أدري لما كل هذا الجدال وكذلك "ديريس" كان سيذهب أيضاً -لقد سحق مؤخرتك على كل حال |
Yo digo que pongas a Derice de conductor. | Open Subtitles | "لقد فهمت, لقد قررنا أن يكون "ديريس هو السائق |
- Derris, bien. - Lucas, bien. | Open Subtitles | ديريس" تم التأكد" - لوكاس" تم التأكد" - |