Le dije a Disco que le daría 10 dólares... por cada minuto que se quedara bajo el agua. | Open Subtitles | لذا أخبرت ديسكو أني سأعطيه عشر دولارات عن كل دقيقة يكتم فيها أنفاسه داخل الحوض |
Vamos a cambiar nuestro enfoque de chica Disco a chica country. ¿Sí? | Open Subtitles | نحن ستعمل تحويل تركيزنا من ديسكو الخطف لبون البلاد. حسنا؟ |
Por dinero extra, Anita daba clases de baile Disco. | Open Subtitles | لمزيد من العجينه يدرس انيتا السكان في الضاحيه كيفية ديسكو الرقص |
Esta es una fiesta de espuma en una discoteca en España, fotografiada por David Alan Harvey. | TED | وهذه صورة ديسكو الصابون في اسبانيا بواسطة ديفيد آلن هارفي |
Parece es un mapa de las discotecas y bares de solteros de la ciudad. | Open Subtitles | تبدو مثل خريطة لكل ديسكو و حانة في البلدة |
Anita grabó con Casablanca, pero decían que era muy Disco. | Open Subtitles | انيتا مسجل كبير الألبوم مع الدار البيضاء ولكن بعض الناس يعتقد انه كان ايضا ديسكو |
- Si... el Disco es una porquería. | Open Subtitles | نعم. ديسكو ضربات الكلاب لأرباع، رجل. |
- Ni parece una hormiga de verdad. - Tiene bolas de "Disco" en vez de ojos. | Open Subtitles | ـ إنها لا تبدوا حتى كنملة حقيقية ـ لديها كشافات ديسكو مكان العينين |
Intento llevar un restaurante, no una Disco de los 80. | Open Subtitles | أنا أحاول إدارة مطعم، و ليس ديسكو من الثمانينات. |
Su cerebro estaba lleno, nada tenía sentido el alfabeto bailaba en una Disco. | Open Subtitles | كان عقله ممتلئً ، لا يوجد شيء منطقي الحروف الأبجدية كانت ترقص في ديسكو |
Es una Disco diurna en la planta baja de un edificio de oficinas industriales. | Open Subtitles | إنه ديسكو في النهار في الطابق الأرضي لمبنى مكتب صناعي. |
Pensé que las sillas de cebra salieron de moda junto con el Disco. | Open Subtitles | إعتقدتُ خَرجتْ مقاعدُ حمار وحشي مع ديسكو. |
En fin, Disco quebró y la coreana quiso separarse. | Open Subtitles | في نهاية الأمر , أفلس ديسكو و تلك الفتاة كانت ستقاطعه |
¿Qué quieres decir, como música Disco... poliéster, Nixon? | Open Subtitles | ماذا تعني، مثل، ديسكو. اه، والبوليستر، نيكسون؟ |
Hola, mi nombre es John Paul, pero mis amigos me llaman Disco Dave. | Open Subtitles | أهلاً، أسمي جون بول لكن أصدقائي يدعونني بـ ديسكو ديف |
Lo se. Es musica Disco. La musica Disco apesta. | Open Subtitles | أعرف, انها أغنية ديسكو الديسكو سىء |
Dulce carne, dulce carne dale a Disco Dottie su gracioso dulcecito. | Open Subtitles | "الحلوى ، والحلوى ، واعطاء ديسكو dottie قليلة هي علاج غير تقليدي " |
- Ojalá les dijesen a esas tipas que el Disco está muerto. | Open Subtitles | أتمنى أن تقولوا أن هذه الكتاكيت ديسكو قتلى! |
Es una discoteca, ¿no? ¿Y ése? | Open Subtitles | ـ إنه مُجرد ديسكو ،حسنا ً ـ من هذاالرجل الذى معها ؟ |
No puedo creer que vayan a gastar todo su dinero en una estúpida discoteca cuando podrían en cambio comprarse una gran bolsa de... | Open Subtitles | أنا لا أُصدّق بأنّهم سينفقون جميع أموالهم في ديسكو غبي.. بما أن يمكنُهم شراء حقيبه كبيرة جداً.. |
Anoche estaba en la discoteca, ¿Adivina con quien me encontré? | Open Subtitles | ليلة أمس كنت في نادي ديسكو أتعرفين من قابلت هناك؟ |
El Sr. DISEKO (Sudáfrica) acoge con agrado la declaración del representante de Australia en nombre del Grupo Cairns. | UN | ٤٦ - السيد ديسكو )جنوب أفريقيا(: رحب بالبيان الذي أدلى به ممثل استراليا باسم مجموعة كيرنس. |