| Delilah dijo que la abuela Bettie convoco a Shelby aquí. | Open Subtitles | ديليلا قالت أن جدتى إستدعت شيلبى إلى هنا |
| Por favor, no hagas esto, Delilah. | Open Subtitles | رجاءً لا تعمَلُ هذا، ديليلا. |
| Un momento, Delilah. | Open Subtitles | إنتظري لحظة رجاءاً، ديليلا |
| Delilah Jane Haynes se ahogó en el baño del burdel. | Open Subtitles | (ديليلا جين هاينز) شنقت نفسها في حمام بدار البغاء |
| Vamos a dejar a instalarse en, tiene unos cuantos cócteles, y, a continuación, cuando están lo suficientemente relajado, nos pondremos de corte como si fueran Dalila. | Open Subtitles | دعنا تَركنَاهم يُصبحونَ مستقرينَ في، لَهُ بضعة كوكتيلات، وبعد ذلك، عندما هم يَرتاحونَ بما فيه الكفاية، نحن سَنَقْصُّهم يَحْبّونَ ديليلا. |
| Robert Kosheba, Marianne Delila Charles Polodi, Guillaume Gemenos Nicolás Rosenko, Ramón Jiménez Ursula Hoffmann, Serge Levis... | Open Subtitles | (روبرت كوشيبا) ، (ماريان ديليلا) (تشارلز بولودى) ، ( جولامو جيمينوس) (نيكولا روزينكو) ، (رامن جيميز) |
| Hola, soy Delilah. | Open Subtitles | مرحباً. أَنا ديليلا. |
| - Sólo déjame llamar a Delilah. | Open Subtitles | - فقط اتَركَني أَدْعو ديليلا. |
| Ahora tu, Delilah. | Open Subtitles | الآن أنت، ديليلا. |
| Y... mi nombre verdadero es Delilah. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي ديليلا. |
| Bueno, tan fuera de Delilah. | Open Subtitles | الموافقة، لذا ديليلا خارج. |
| Delilah, él es el mejor amigo de papá. | Open Subtitles | ديليلا هذا أعز اصدقاء والدك |
| - Deben llamar a Delilah. | Open Subtitles | - أنت يجب ان تكلمي ديليلا. |
| Los míos no eran mensajes del trabajo. Eran de Delilah. | Open Subtitles | لم أكن أبعث برسائل, بل كانت (ديليلا) |
| - Gracias, Delilah. | Open Subtitles | شكراً لك، ديليلا ! |
| Vamos, Delilah, prepárame el baño. | Open Subtitles | هيا، (ديليلا). جهزي حمامي |
| ¡Whoa! Delilah. | Open Subtitles | كيف ديليلا. |
| Delilah. | Open Subtitles | ديليلا. |
| ¿Cómo está el Jardín de Delilah? | Open Subtitles | إذاً ، كيف هي حديقة (ديليلا)؟ |
| Como Sansón y Dalila tu amor comienza a desvanecerse | Open Subtitles | لقد خنتني مثل (شمشون) و(ديليلا) حبّك بدأ يتلاشى |
| Sansón confió a Dalila el secreto de su fuerza pero su confianza no le impidió a Dalila traicionarlo. | Open Subtitles | (إئتمن (سامسن) (ديليلا على سر قوته لكن ثقته لم تمنع ديليلا) من خيانته) |
| Si Delila consigue el barco quiero dos malditas motos acuáticas para el lago Havasu, ¡una para mí y... | Open Subtitles | إذا ( ديليلا ) حصلت على القارب أريد مزلاجتين نفاثة لـ " بحيرة هافاسو "، واحد لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 