"ديمسي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dempsey

Qué extraño, creía que sólo disparabas a niños. Dempsey dice que puedes visitarle cuando te apetezca.
لكن ديمسي يقول أن ترد عليه في أي وقت تشاء

Si Dempsey tuviera el entrenamiento que estoy teniendo, no hubiera perdido su última pelea.
لو قام (ديمسي) بالتريض الذي أقوم به، ما كان ليفوّت طائرته الأخيرة

También sé que con Brian Dempsey muerto es casi imposible atrapar a sus distribuidores surafricanos y menos probable juzgar a su hermano.
أعرف أيضاً بممات (براين ديمسي) فمن المستحيل أن نقبض على الموزعين من جنوب أفريقيا أقل بكثير من مقاضاه أخيه

Lo único que James Dempsey ama más que al dinero es a su hermanito.
الشيء الوحيد الذي يحبه (جيمس ديمسي) أكثر من المال هو أخيه الأصغر

¿No tenías que peinar a Patrick Dempsey para un comercial esta mañana?
هل ستصفف شعر " باتريك ديمسي " للإعلانات التجارية هذا الصباح ؟

No soy exactamente Patrick Dempsey, ¿sabes?
انا لست باتريك ديمسي هنا تعرفين ؟

Es Dempsey Rae, cielo.
هذا ديمسي راي يا عزيزتي

- Te voy a necesitar, Dempsey.
سأحتاجك يا ديمسي

Luego quiero hablar contigo. Me parece que Dempsey se ha ablandado.
يبدو أن ديمسي أصبح ليناً

He estado investigando a James Dempsey por nueve meses, Gibbs.
كنت أحقق في قضية (جيمس ديمسي) لـ 9 أشهر يا (غيبس)

Plan B. Estoy haciendo pruebas a la ropa de Brian Dempsey y en sus objetos personales para averiguar en dónde ha estado.
خطه بديلة, أتفقد عينات من ملابس (براين ديمسي) و المتعلقات الشخصية إلى (شارلوك) حيث كان يتسكع

Juntando información de las tarjetas y registros telefónicos de Dempsey.
أقوم بجمع البطاقات الإئتمانيه و سجلات هاتف (براين ديمسي)

Dempsey secuestró a la directora y está exigiendo el retorno de sus narcóticos su hermano, o ella muere.
ثم خطف (ديمسي) المديرة ويطالب بإعادة مخدراته و أخيه أو تموت

Encontré sangre en el tejido cerebral del señor Dempsey.
لقد وجدت دماً على أنسجه مخ السيد (ديمسي)

Identifico la viscosidad misteriosa en el zapato de Brian Dempsey.
أحاول معرفة سر المواد الملتصقة بحذاء السيد (براين ديمسي)

Tracé en el mapa los lugares donde Brian Dempsey hizo compras con tarjeta de crédito en los últimos seis meses.
وضعت على الخارطة الأماكن التي يذهب إليها (براين ديمسي) أستخدم بطاقة الأئتمان في أخر 6 اشهر

De acuerdo a mi programa Brian Dempsey pasó más tiempo en esta área de 80 Km. cuadrados.
إستناداً إلى برنامجي (براين ديمسي) قضى أغلبية وقته في مساحه 50 ميلاً مربعاً

Seré necesaria cuando Dempsey sepa que su hermano ha muerto.
أنت بحاجه لي عندما يكتشف (جيمس ديمسي) أن أخيه ميت

Jefe, Dempsey hizo la llamada desde un sistema voip.
أتصل (ديمسي) من خلال بروتوكول "في أو آي بي"

¿Brian Dempsey te dijo algo antes que lo mataras?
هل قال (براين ديمسي) شيئاً لكِ قبل أن تقتليه؟