"ديميترى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dimitri
• Dmitri
• Dimitrije

Va a librar a Dimitri de su obsesión, para devolvérmelo a mí.
إنها ستحرر " ديميترى " من وساوسه و تعيده إلى

Policía, cierren el edificio. Dimitri, sácalo de aquí.
شرطة لوس انجلوس، أغلق المبنى بالكامل ديميترى أخرج الرجل من هنا

Dimitri Mendeleiev, de 14 años.
وكان فى الرابع عشر من عمره واسمه ديميترى مندليف

El ciego de Dimitri le da papeles para leer todas la noches.
ديميترى الاعمى يعطية اوراقا ليقراها فى الليل

Jimmy Evans nombre real, Dmitri Evangelou septiembre de mil novecientos...
"جيمى إيفانز" "ولد فى "ديميترى, إيفانجلو بسبتمبر أيا كان التاسع عشر,لا يهم

Dimitri jura por Dios que es un dinero que le pertenece.
لقد أقسم " ديميترى " بالرب أن هذه النقود تخصه

Quizás Dimitri es más Karamazov de lo que yo pensaba.
ربما كان " ديميترى " أكثر من "الكارامازوف " الذى أعرفه

Dimitri tendría unos cuatro años cuando murió su madre y lo enviaron a vivir con un tío suyo.
لقد كان " ديميترى " فى الرابعة من عمره حين ماتت أمه ، و قد بعث به للعيش مع عمنا

Hablo de Dimitri. En mi encontrará la compensación a tanta calamidad.
إننى أعرف " ديميترى " ولا أعرف كيف أرد له الجميل الذى فعله معى

Mira a Dimitri. Cada día que pasa lejos de Katya me mata un poco más.
أنظر إلى " ديميترى " ، كل يوم يقضيه بعيداً عن " كاتيا " ، فإنه يريد أن يقتلنى أكثر

¿No te he dado los pagarés de Dimitri, para que vayas tú misma a cobrarlos?
لقد تركت لك كمبيالات " ديميترى" لتقومى بتحصيلها بنفسك

Mira, si Dimitri va a la cárcel, Katya correrá a salvarlo.
إذا دخل " ديميترى " السجن ، فإن "كاتيا " ستهرع لإنقاذه

Si Katya se casa con Dimitri, tendremos nuestro dinero. Es la única manera.
إذا تزوجت " كاتيا " من " ديميترى " ، فإننا سنحصل على نقودنا ، إنها الطريقة الوحيدة

Capitán, ¿conoce a Dimitri Karamazov?
أيها الكابتن ، هل تعرف " ديميترى كارامازوف " ؟

Te presento a Dimitri Karamazov. El Sr. Michael Kazodkin.
هذا هو " ديميترى كارامازوف" "مايكل كازودكين "

No, Dimitri no se casará con ella y ¿sabe por qué?
لا ، لن يتزوجها " ديميترى" هل تعرف لماذا ؟

Éste es el hermano de Dimitri, Alexey. Estábamos hablando de Vd.
هذا " أليسكى " ، أخو " ديميترى" لقد كنا نتحدث عنك

Ya lo ve, Alexey, romperá con Dimitri. Me ha dado su palabra.
أنظر يا " أليكسى " ، لقد تركت "ديميترى " ، لقد وعدتنى

-Vd. me dijo que no quería a Dimitri. -¿Eso dije?
-و لكنك قد قلت أنك لا تريدين " ديميترى " -هل قلت ذلك حقاً ؟

Vd. me ha besado la mano y yo no. A Dimitri le encantará que se lo cuente.
لقد قبلتى يدى و لم أقبل يدك سيحب " ديميترى " ذلك

Escucha, Slavko... Si quieres tu dinero... tendrás que matar a Dimitrije.
اسمع سلافكو اذا كنت تريد المال يجب ان تقتل ديميترى