¿James Carville acaba de tener una leve confirmación... - de Dash DeWitt? - No puede ser, ¿de verdad? | Open Subtitles | هل حصل جميس جارفيل علي تأكيد للتو من داش ديويت ؟ محال , حقا ؟ |
Declaración presentada por Samuel DeWitt Proctor Conference, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social | UN | بيان مقدم من مؤتمر صمويل ديويت بروكتور، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Quiero que envíe un mensaje a la comisaría. Capitán DeWitt. | Open Subtitles | اريدك ان تعود الى مديريه الشرطه لالنقيب ديويت |
El Capt. DeWitt vino a verme esta tarde, a mando de usted. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم، النّقيب ديويت جاءَ لرُؤيتي، من المفترض نيابة عنكم |
Rose DeWitt Bukater murió en el Titanic a los 17 años. | Open Subtitles | روز ديويت بوكاتر ماتت على تايتانك عندما كانت في ال 17 صح؟ |
El tipo de la cuerda supongo que DeWitt lo trajo para que lo cubriera. | Open Subtitles | الرجل بحبلِ الإختناقَ، أَفترضُ ديويت جَلبَه للعضلةِ : |
Sí, me sorprendió que la Sra. DeWitt autorizara un proceso tan costoso para un activo. | Open Subtitles | نعم ، فى الحقيقة أنا متفاجأة أن السيدة ديويت ، تصرف كل هذه الاموال على نشيط هنا |
Dash DeWitt... él y Zoe comparten la misma obsesión perversa con la ciudad de Nueva York. | Open Subtitles | داش ديويت هو وزوي يشتركُون في نفس الهوس المنحرف لمدينة نيويورك |
He estado investigando sobre el historial de vídeos de Dash DeWitt y Lo que el Viento se Llevó es su película favorita. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَشاهد فيديو لتاريخ داش ديويت و ذَهبَ مع الريح هو فلمُه المفضّل |
Sí, lo sé. Este es Dash DeWitt de la web de cotilleo de BlueBell. | Open Subtitles | نعم، أنا أعلم معكم داش ديويت لموقع ثرثرة بلوبيل الخاص |
Sr. Sunberg, soy Dash DeWitt, de "El Blawker", el portal número uno de cotilleos en BlueBell. | Open Subtitles | ,سّيد سنبيرغ داش ديويت لـ موقع الثرثرة الأوّل لبلوبيل على الإنترنت |
Samuel DeWitt Proctor Conference aborda cuestiones de justicia social e igualdad en el plano nacional e internacional, a través de la perspectiva de la tradición religiosa afroamericana. | UN | يعالج مؤتمر صمويل ديويت بروكتور قضايا العدالة الاجتماعية والمساواة الوطنية والعالمية من منظور التقاليد الأفريقية الأمريكية القائمة على العقيدة. |
Eve, una vieja amiga de la madre del Sr. DeWitt. | Open Subtitles | "إيف"، هذا صديق قديم من والدة السيد "ديويت". |
Creo que el Sr. DeWitt me encontraría aburrida enseguida. | Open Subtitles | أخشى أن السيد "ديويت" سيجدني مملة قبل مرور وقت طويل. |
Has hablado con esa ponzoñosa verdulera, DeWitt. | Open Subtitles | انت كنت قد تحدثت إلى "ديويت" بائعة السمك السام. |
No se saldrá con la suya, ni Addison DeWitt con su pluma venenosa. | Open Subtitles | انها لن تفلت من العقاب. ولا "أديسن ديويت" وقلمه السام. |
Pero nunca había hablado con Addison DeWitt. | Open Subtitles | لكن بعدذلك لن أقابل "أديسن ديويت". |
La Srta. Harrington está descansando, Sr. DeWitt. Me ha pedido que abra. | Open Subtitles | الأنسة "هارينغتون" تستريح، السيد "ديويت" طلبت مني معرفة من على الباب. |
Es un nombre muy famoso, Sr. DeWitt. | Open Subtitles | انه اسم مشهور جدا، السيد "ديويت". |
Bobby DeWitt ya debe estar en Los Ángeles. | Open Subtitles | بوبي ديويت ' s من المحتمل في إل : أي : حتى الآن : |