así que siguiendo con el IPO, hemos llegado a San Diego el martes en la noche gastamos todo el miércoles en la mañana reuniéndonos con inversionistas en San Diego. | Open Subtitles | وبتوجهنا الى العرض وصلنا فعليا الى سان دييقو ليلة الخميس امضينا صباح الأربعاء في لقاء المستثمرين في سان دييقو |
Oh, si tienes porqué. Tina, sabes que tenía algo planeado con los niños este fin de semana en San Diego. | Open Subtitles | " تينا " تعرفين أنني كنت أخطط لشيء مميز للأطفال هذا الأسبوع في " سان دييقو " |
Estoy en San Diego con dos compañeros de Kappa y ellos dicen, | Open Subtitles | تفحص هذا .. انا في سان دييقو مع اثنين من اصاحبي من كوبا |
No sabemos cuánto tiempo estaremos en San Diego quizá deba cancelar. | Open Subtitles | نحن لا نعلم الى متى سنظل في سان دييقو, لذا هي ربما يجب عليها الإلغاء |
Subió a su auto ayer. Esto fue en San Diego. | Open Subtitles | صعدت الى سيارتها البارحة هذا كان في سان دييقو |
¿Recuerdas mis 30 rebotes contra San Diego? | Open Subtitles | أتذكر الأهداف المرتده الثلاثين التي سجلتها ضد فريق سان دييقو ؟ |
Sabremos más de Diego Carter después de esta pausa. | Open Subtitles | وسنسمع الكثير عن دييقو كارتر بعد الفاصل مباشرةً |
Hallará que nuestra organización atrae a algunos de los mejores luchadores del mundo, Sr. Diego. | Open Subtitles | ستجد أن منظمتنا تستجذب يعض من أفضل المقاتليين في العالم سيد دييقو |
Sr. Diego, debería preocuparle más qué pasaría si no gana la pelea. | Open Subtitles | سيد دييقو يجب عليك أن تكون قلق حول الذي سيحدث إن حدث ولم تربح النزال |
No fue exactamente fácil ganar acceso, Diego. | Open Subtitles | لم يكن من السهل علي الحضور إلى هنا يا دييقو |
Buenos movimientos, Diego, pero yo no caigo tan fácilmente. | Open Subtitles | حركة رائعة يا دييقو ولكنني لا أهزم بتلك سهولة |
Tú ve a pelear, Diego, pero asegúrate de no perderte por el camino. | Open Subtitles | إذهب وقاتل يا دييقو إحرص فقط على أن لا تخسر نفسك خلال ذلك |
Mejor te cuidas, Diego. Pude haberte ganado, hermano. | Open Subtitles | عليك أن تحذر يا دييقو كان بإمكاني الحصول عليك يا صاح |
Pues aquí todas las chicas son fáciles, Diego. | Open Subtitles | أن يكون الأمر مثيراً حسنا، يسهل عليك الحصول على كل الفتيات هنا يا دييقو |
Nos traen aquí a trabajar, Diego. | Open Subtitles | لقد جلبونا إلى هنا من أجل العمل يا دييقو |
Diego, nadie te ha visto ni sabido de ti en tres meses. | Open Subtitles | دييقو لا أحد رأك أو سمع منك أي شيئ منذ ثلاثة أشهر |
Mira, te has involucrado en algo muy pesado, Diego. | Open Subtitles | لقد ورطت نفسك يا دييقو في شيئ من العيار الثقيل |
He estado vendiendo mi cuerpo desde que era niña, Diego. | Open Subtitles | لقد كنت أبيع جسدي منذ أن كنت طفلة صغيرة يا دييقو |
Hay una salida, Diego, y es a través de Seifer. | Open Subtitles | هناك طريق للخروج يا دييقو وهي من خلال سايفر |
Disfruta el último pensamiento que tengas sobre él, porque despedazaré a Diego. | Open Subtitles | إستمتعي بأخر فكرة حصلت عليها منه لأنني سأمزق دييقو إلى أشلاء |