Lo sé, esta es la manera. has resultado ser un chico inteligente y guay lo mejor de ambos mundos. | Open Subtitles | أعني , في هذه الحالة يجب أن تكون فتى ذكي و فتى وسيم. |
El Sr. Haden era joven e inapropiado y se creía muy inteligente y fino. | Open Subtitles | السيد هايدن يافع و غير مناسب يظن أنه ذكي و رائع |
Creo que eres dulce, e inteligente y gracioso, y no quiero que te mueras. | Open Subtitles | أعتقد بأنك لطيف و ذكي و مرح و أنا لا أريدك أن تموت |
- Y lo que me jode de alguien como tú es que, bueno, tú estás por debajo de la media, ya sabes, eres listo, y eso es sexy, y te subes a un escenario, pero aparte de eso, | Open Subtitles | بأن مستوى ذكائك أقل من المتوسط كما تعلم أنت ذكي و أنت مثير عندما تصعد على خشبة المسرح, ولكن بخلاف ذلك |
Era brillante y aplicado y adoraba las matemáticas y la ciencia tanto como yo. | Open Subtitles | كان ذكي و رزين جداً و كان يحب الرياضيات و العلوم بقد ما أحبها انا أيضا. |
Mi novio es un abogado, y es inteligente e interesante, y hay muchas cosas sobre él que me gustan. | Open Subtitles | صديقي محامي وهو ذكي و مثير للاهتمام وهناك العديد من الاشياء التي احبها فيه |
distante, pero inteligente y talentoso en la música. | Open Subtitles | إنه كان منعزلاً لكنه ذكي و موهوب في الموسيقى |
Es inteligente, atractiva, piensa que soy inteligente y esta en todo este, sexo peligroso. | Open Subtitles | انها ذكية , انها جذابة تعتقد اني ذكي و هي مهتمة بكل الجنس المجنون الخطر |
Pasé buenos momentos, fue super divertido... eres un tipo muy inteligente y eres buena compañía. | Open Subtitles | لقد قضيت وقت رائع أنت حقاً رجل ذكي, و رفقتك رائعة |
Me refería a que cuando te he visto he visto a alguien inteligente y rápido y de las que consiguen lo que se proponen. | Open Subtitles | أقصد عندما أراكِ أرى شخص ذكي و سريع ويفعل أكثر مما يُتوقع منه |
Encantador, inteligente y muy hábil en el combate. | Open Subtitles | فتان . ذكي . و ماهر جداً في المعركه خصوصاً في الماء |
Todos dicen siempre que mi madre es hermosa y que mi padre es inteligente y poderoso. | Open Subtitles | الجميع كان يقول ان والدتي كانت جميله و والدي ذكي و قوي |
Está pensando claramente en esto siendo un ejecutivo inteligente y ahora es el momento para escucharlo. | Open Subtitles | هو يُفكر بشكل واضح الآن و اصبح منفذ بشكل ذكي و الآن هو الوقت الصحيح لكي تستمعي اليه |
Voy a seguir viviendo inteligente y exitosamente como ahora... ignorando lo que no puedo ver. | Open Subtitles | سوف استمر بالعيش بشكل ذكي و جيد و اتجاهل الاشياء التي لا يمكنني رؤيتها |
Vale, mira, eres guapo e inteligente y me haces reír a propósito y, oye, usamos la misma talla de pantalones. | Open Subtitles | أنظر، أنت لطيف و ذكي و تضحكني متعمداً ذلك و مقاسات بناطيلنا واحدة |
No sé-- que soy inteligente y luchadora, creo que me iba a encontrar una manera. | Open Subtitles | لا أدري، أنا ذكي و مثابر أعتقد أني سأجد طريقة للنجاة. |
Y crees que eres listo, y lo eres, solo... que no tanto como crees. | Open Subtitles | ذكي و أنت فقط لست ذكي بالشكل الذي تظنه |
Eres listo y tu corazón está claramente en el lugar correcto. | Open Subtitles | أنتَ ذكي , و من الواضح أنّ نواياك حسنة |
Os enteráis de que soy realmente listo ¿y seguís conmigo? | Open Subtitles | ! أنت أكتشفت أنني حقاً ذكي , و ما تزال ضدتي ؟ |
Su superior lo define como un hombre brillante y trabajador. | Open Subtitles | رئيسه وصفه بأنه رجل ذكي و مجتهد بالعمل. |
Ross claramente era brillante y estudioso con un gran interés en la teoría económica Libertaria, que se hizo eco claramente en el mandato y la filosofía de muchas de las publicaciones de Dread Pirate Roberts. | Open Subtitles | كان روس بالتأكيد ذكي و جاد مع اهتمام عميق بالنظرية الاقتصادية التحررية التي عكس بوضوح تعاليمها و فلسفتها العديد مما نشره القرصان الرهيب روبرتس |
Duncan, escucha, me encantaría poder ayudarte, pero, ¿donde voy a encontrar a alguien lindo, inteligente e informado? | Open Subtitles | دنكن , استمع, اريد ان اساعدك في الخروج, لكن اين استطيع ان اجد شخص جميل ,ذكي و متعلم جيدا , هاه? |