"ذلك الأحمق" - Traduction Arabe en Espagnol

• ese idiota
• ese tonto
• ese imbécil
• ese gilipollas
• ese maldito
• este idiota
• el idiota
• ese marica
• ese pendejo
• ese cretino
• ese capullo
• este imbécil
• ese loco

¿Acaso tiene que ver con ese idiota de Northwestern que te dejó?
هل يجب أن تفعلي ذلك مع ذلك الأحمق ليرفضك ؟

Le dije a ese idiota que serían una basura de enlaces en un mes.
لقد أخبرت ذلك الأحمق أن السندات ستصبح بلا فائدة في غضون شهر

ese tonto de Amelung tuvo que gritar que buscaba a Paul.
ذلك الأحمق أميلونج صرخ بأنني ذهبت لأبحث عن بول

"George, hijo, me siento ultrajado por saber cómo ha Ilevado ese imbécil de Melchett el consejo de guerra de tu querido Víbora Negra.
جورج, بُني لقد غضبت كثيراً عندما قرأت البرقيات التي تخبرني بماقام به ذلك الأحمق ميلشيت

Dile a ese gilipollas que si tiene algo que decirme... mueva su culo hasta aquí.
أخبر ذلك الأحمق, إذا كان لديه ما يخبرني به... فليأتي بنفسه إلى هنا...

ese idiota de Elzar también acabó con mi sueño de ser chef.
ذلك الأحمق إليزار دمر حلمي في أن أصبح طباخاً أيضاً

A pesar de que se sentía bien golpear a ese idiota esta noche ... muy, muy bueno ... estaba equivocada.
على الرغم بأنني أشعر بشعور جيد لضربي ذلك الأحمق شعور جيد للغاية لقد كنت مخطأً

Le dije a ese idiota que cortara mIsándwich. ¡Ay!
أخبرتُ ذلك الأحمق أن يقطع شريحة الساندويتش

Explícame cómo mi trato y mis derechos exclusivos sobre tu historia acabaron en el regazo de ese idiota?
أريدك أن تفسري لي كيف تحولت صفقتي والحق الحصري لي إلى أيدي ذلك الأحمق

Dispárale a ese idiota con una bala de goma. Albie--
ــ أطلق النار على ذلك الأحمق بكيس خرز ــ ألبي

No puedo creer que esté con ese idiota.
لازِلتُ لا أَستطيعُ أن أصدق بأنهـا مع ذلك الأحمق

¿Sabes lo que diría ese tonto si estuviera ahora en mi lugar?
هل تعرف ماذا كان سيقول ذلك الأحمق لو كان في مكاني؟

ese tonto no circuncidado sale en el Time... y yo no tengo un programa de debate.
ذلك الأحمق الغير مُختّن قد وصل لغلاف مجلة التايمز وأنا لا يمكنني الوصول إلى قائمة الأسماء المرشحة للمشاركة

ese tonto ni siquiera se ha dado cuenta de que está enamorado.
لا يدرك ذلك الأحمق أنه أيضاً وقع في الحب

- ¡Ese imbécil me disparó en la cabeza!
تريد مني ان أهدأ ذلك الأحمق الغبي اصابني في رأسي

¿para que ese imbécil pueda llamarme asesino?
بحيث يقول ذلك الأحمق بأنني قاتل؟

Cuando no tenga que vivir con ese imbécil nada me importará.
ذات يوم لن أكون مضطر للعيش مع ذلك الأحمق , ولا يهمني

¡Porque ese gilipollas aún llevaba puesta la máscara de Ronald Reagan!
لأن ذلك الأحمق كان لا يزال يرتدي قناع رونالد ريغان

Se lo dije a ese maldito de la liga. ¿Quién está a cargo del calendario?
لقد أخبرت ذلك الأحمق في مكتب الإدارة، المسؤول عن التنظيم

Tal vez consiga engañar a este idiota, pero no a mí.
ربما تتمكنين إقناع ذلك الأحمق أنك تحبينه لكن لن تتمكني من إقناعي

¿Es el idiota que reveló los secretos de los magos?
هل هو ذلك الأحمق الذي يكشف اسرار خفة اليد؟

¿Por qué metieron a ese marica en nuestro vestuario?
لماذا جَلبتَ ذلك الأحمق إلى غرفةِ ملابسنا؟

Entonces, ese pendejo de Jenkins nos envió a una muerte segura.
و بعدها قام ذلك الأحمق "جينكينز" من فرقة الدعم بإرسالنا الى الموت مباشرة

¿Y la cara de ese cretino cuando vio la pistola?
ماذا عن وجه ذلك الأحمق حينما رأى المسدّس؟

Él era simplemente ese capullo que destruyó mi relación, y la víctima desafortunada de mala prensa.
كان مجرد ذلك الأحمق الذي دمر علاقتي و ضحية سيئة الحظ لبعض الصحف السيئة. ‏

Stern, envió a este imbécil a controlarlo todo.
ستيرن أرسل ذلك الأحمق للسيطرة على كل ذلك

seguramente mandado por ese loco desgraciado, Damien.
من الجلي انه بُعث بواسطة ذلك الأحمق ، داميان