"ذلك الرجل المسكين" - Traduction Arabe en Espagnol

• ese pobre hombre
• ese pobre tipo

Acosaron a ese pobre hombre hasta la muerte, ...y ahora se fingen inocentes.
لقد تعقبوا ذلك الرجل المسكين حتى لقى حتفه والآن يتظاهرون بالبراءة

Sabía que me gustaría cuando vi cómo salvó a ese pobre hombre en la televisión.
لقد عرفت أني سأعجب بك عندما شاهدتك تنقذ ذلك الرجل المسكين على التلفاز

ese pobre hombre vió como su familia era asesinada por serbios ortodoxos y croatas católicos.
ذلك الرجل المسكين رأى عائلته بأسرها يذبحها الصرب الأرثذوكس والكروات الكاثوليك

No puedo creer que alguien quiera matar a ese pobre hombre.
أنا لا أصدق أنّ أي أحد يريد قتل ذلك الرجل المسكين

Aun si ese pobre tipo estuviese vivo no significaria nada.
حتى لو كان ذلك الرجل المسكين حياً فلن يفيدنا بشيء

Gracias a ti, ese pobre hombre está escaleras arriba... retorciéndose de dolor, sabiendo que nunca podrá concebir.
الفضل لك ذلك الرجل المسكين بالطابق الأعلي يكتب في ألم , لمعرفته بأنه لا يستطيع الإنجاب

No puedo dejar de pensar en ese pobre hombre.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في ذلك الرجل المسكين

ese pobre hombre cuyo hijo fue disparado en la calle.
ذلك الرجل المسكين الذي أطيح بولده ميتاً على الطريق

ese pobre hombre está perdiendo la cabeza.
ذلك الرجل المسكين سوف يفقد صوابه

Viendote ahi parado, acabando ese pobre hombre... tus ojos ardian con esa intensidad... y tus musculos broceados que destellabas como un Dios bronceado.
...رؤيتك تقف على ذلك الرجل المسكين عيناك تشعان بالشر وعضلاتك الرائعة تشع بشدة

Lo siento, he olvidado el nombre de ese pobre hombre.
رأيت السيّد, آه... عذراً, لقـــــد نسيت اسم ذلك الرجل المسكين.

No recuerdo haber golpeado a ese pobre hombre.
لا أذكر حتى أني دهست ذلك الرجل المسكين.

Ugh, ese pobre hombre. Me siento muy mal.
ذلك الرجل المسكين اشعر بالسوء

ese pobre hombre murió.
لقد مات ذلك الرجل المسكين

ese pobre hombre.
ذلك الرجل المسكين

ese pobre hombre.
ذلك... ذلك الرجل المسكين

Pero vi como Tommy Bucks colocaba dinamita en la boca de ese pobre hombre, pegándola para no poder escupirla y encender la mecha.
لكنني رأيت (تومي باكس) يحشر عصا من الديناميت في فم ذلك الرجل المسكين وقام بلصقة بشريط لاصق لكي لا يخرجه من فمه ثمقامباشعالالفتيل.

Que Mason disparara a ese pobre hombre...
إطلاق (ميسون) النار على ذلك الرجل المسكين...

entonces estaria muerta como ese pobre tipo ya estoy aqui, baby.
عندها سأكون ميتة مثل ذلك الرجل المسكين أنا هنا الآن عزيزتي