"ذلك الرجل هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ese hombre es
• Ese tipo es
• ese tío es

Y lo que puedo decirle sobre Ese hombre es que es altamente eficiente.
وما أستطيع إخبارك به حول ذلك الرجل هو أنّه فعّال للغاية.

Ese hombre es el dueño, y estás hablando con su hijo.
لعلمك ذلك الرجل هو صاحب المطعم وأنت تتحدث مع أبنه

Ese hombre es tu captor... el mío y el del país entero.
ذلك الرجل هو خاطفك وخاطفي وخاطف الشعب بإكمله

Si Ese tipo es el jefe de aquí entonces nosotros podemos ser los jefes.
إن كان ذلك الرجل هو الزعيم هنا، فيمكننا هنا أن نصبح زعماء

Conozco a un tío que conoce a un tío, y el tío que se sienta al lado de ese tío es tu chico.
أنا أعرف رجلاً يعرف رجلاً آخر، والرجل الذي يجلس بجانب ذلك الرجل هو رجلك.

Una hija que se acostará con un hombre con el nunca llegará a casarse, pero si Ese hombre es el rey y la familia ahora tiene su favor,
ان تعاشر ابنه واحد رجل لن يتزوجها مطلقآ ولكن لو كان ذلك الرجل هو الملك عندها كل العائله ستستفيد من الامر

Bueno, pues Ese hombre es el que se la está jugando.
حسناً .. ذلك الرجل هو الشخص الذي يقوم بخداعكِ

Simcoe piensa que Ese hombre es Culper y está preparando su arresto.
سيمكو يعتقد ان ذلك الرجل هو كولبر و سوف يكون هناك لاعتقاله

Lisa, Ese hombre es meteorólogo profesional.
ليسا، ذلك الرجل هو رجل أرصاد محترف

¿Crees que Ese hombre es padre?
هل تعتقدين ان ذلك الرجل هو والدي..

Ese hombre es el diablo !
ذلك الرجل هو الشيطان بعينه.

Ese hombre es mi mejor amigo.
ذلك الرجل هو صديقي المقرب

Lo único que me da Ese hombre es escalofríos.
كل ماحصلت عليه من ذلك الرجل هو الأذى.

Ese hombre es nuestra única pista.
ذلك الرجل هو دليلنا الوحيد.

Ese hombre es la elección perfecta.
ذلك الرجل هو الخيار الأمثل ماذا؟

Ese hombre... es el único que me trata como si yo soy un commonner.
...ذلك الرجل هو الوحيد الذي يعاملني كـ عامة الشعب

Ese hombre es La Máscara.
ذلك الرجل هو المقنع.

Si, Ese hombre es el Teniente Primero Derek Thomas Reese, con el 132º p.d.c.
أجل ، ذلك الرجل هو (الملازم أوّل (ديريك ريز من قيادة العمليّات الخاصّة رقم 132

Y ahora mismo, diré que ese tipo... es nuestro sospechoso número uno.
والآن، أنا سأقول أنّ ذلك الرجل هو المُشتبه به الرئيسي.

¿No te das cuenta, mujer? ¡Ese tipo es un asesino!
انتي لاتدركين ,أيتها البلهاء ذلك الرجل هو قاتل

Todo el mundo sabe que Ese tipo es tu boleto de salida.
يعلم الجميع هنا أن ذلك الرجل هو تذكرة خروج

Bueno, ese tío es el encargado de nuestro departamento.
ذلك الرجل هو المسؤول في قسمنا