Debería usar algo de ese dinero para comprarle algo de dignidad. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَستعملَ بعض ذلك المالِ ليشتري لها فكرة |
Ahora, vas a dar hasta el último centavo de ese dinero a los hombres. | Open Subtitles | الآن، أنت سَتَعطي كُلّ دايم ذلك المالِ يَعُودُ إلى أولئك الرجالِ. |
He trabajado duro para ganar ese dinero para tu educación preparatoria. | Open Subtitles | عَملتُ بجدّ لكَسْب ذلك المالِ لكي تكملي تعليمك بالكليه |
No, no puedes quedarte con ese dinero. | Open Subtitles | لا، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ ذلك المالِ |
Si le haces algo, nunca verás ese dinero. | Open Subtitles | إذا يَشْعُّ شيءاً، أبداً لا يَرخي ذلك المالِ. |
¿Quién recibe ese dinero a su muerte? | Open Subtitles | الذي يَحْصلُ على ذلك المالِ على موتِها، إذا تَعْرفُ؟ |
No tocarás ni un miserable cobre de ese dinero. | Open Subtitles | أنت سوف لَنْ تَحْصلَ على مليم احمر واحد من ذلك المالِ. |
Deberías usar ese dinero para ampliar la carretera que viene de la Autopista 98. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَستعملَ ذلك المالِ لتَوسيع الطريقِ السريع 98 |
En cambio, ese dinero financiará obsoletos y gigantescos consoladores de metal. | Open Subtitles | بدلاً مِن ذلك الآن، ذلك المالِ سيتم إلغاءه، المعدن، الصلب |
Te digo, cuando tu madre me dijo que había estado ocultando ese dinero, pensé en el vestido con qué velarla. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُ ya، عندما أمّكَ أخبرتْني هي كَانتْ تَخفي ذلك المالِ منّي، أنا كُنْتُ أُفكّرُ ما لباسَ لوَضْعها خارج في. |
Iré adonde vaya ese dinero. | Open Subtitles | أَذْهبُ حيث ذلك المالِ يَذْهبُ |
Nunca va a recuperar ese dinero, Adrian. | Open Subtitles | لن تحصل على ذلك المالِ أبداً يا " آدريـــان " |
Quiero todo ese dinero. | Open Subtitles | أُريدُ كُلّ ذلك المالِ. |
Yo viviendo en esta cloaca, Nancy con todo ese dinero... | Open Subtitles | أَعِيشُ هنا في هذه النفايةِ، نانسي بكُلّ ذلك المالِ... . |
No podemos gastar ese dinero. | Open Subtitles | لا نَستطيعُ صَرْف ذلك المالِ |
Vas a tomar ese dinero. | Open Subtitles | أنت سَتَأْخذُ ذلك المالِ. |