Hueles a sandwichs de queso tostados. | Open Subtitles | رائحتكِ تبدو مثل , مثل سندويتشات الجين المحمص |
Hannah, Hueles a postre, a Hawái, y a un largo invierno... Oye, oye, ¿estás bien? | Open Subtitles | هانا ، رائحتكِ مثل كحلوى هاواي أأنتِ بخير؟ |
Lo puedo decir con sólo mirarte.. Hueles genial. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول لكِ بمجرد النظر لك رائحتكِ جميلة |
Vete ya y lava hasta el piso pa'que no saquen por el olor que has estado escondida aquí. | Open Subtitles | إذهبي الآن سنغسل الأرض التي وطأتيها حتى لا يجدوا رائحتكِ هنا |
Y, ya no tendrás que oler a almejas. | Open Subtitles | لذا، لا يجب أن تكون رائحتكِ كالمحار بعد الآن. |
Tomó un baño. Y sobre todo eso, usted huele a mujer. | Open Subtitles | . لقد أخذتي حماماً ، و فوق كل ذلك رائحتكِ كامرأة تمليء المكان |
Y además, Hueles al humo de sus cigarros. | Open Subtitles | وبالإضافة لذلك، رائحتكِ تشبه دخان سيجارته |
Quiero hacer lo correcto. Hueles raro. Sí... coloqué esto mientras íbamos en el coche. | Open Subtitles | أريدُ أن أصحح هذا رائحتكِ غريبة وضعت هذه عندما أتينا بالسيارة |
Nos veremos en el gimnasio todos los viernes a las 2:00 y si Hueles a cigarrillos, el trato se cancela. | Open Subtitles | نلتقي يوم الجمعة بصالة الجمنازيوم في الساعة 2: 00 في قسم تخفيف الوزن ان كانت رائحتكِ سيجارة , الاتفاق مُلغى |
Por eso es que siempre Hueles a ello. | Open Subtitles | هذا سبب رائحتكِ الدائمة التي تشبه الحشيش |
Hueles a pino y tu cara es hermosa. | Open Subtitles | رائحتكِ مثل شجر الصنوبر، و وجهكِ مثل أشعة الشمس |
QUIERO QUE SEPAS QUE ME ENCANTA COMO Hueles. | Open Subtitles | انتظري لحظه انا احب كثيراً رائحتكِ الجميله |
Él es un tesoro nacional. Hueles rico esta noche. | Open Subtitles | إنّه كنز وطنيّ رائحتكِ تبدو رائعة الليلة |
Hueles como un puto estanque de tortugas. Ve a darte una puta ducha. | Open Subtitles | رائحتكِ مثل رائحة حوض سلاحف إستحمي إستحماماُ لعيناً |
Ya nunca te veo, y últimamente Hueles como a salchicha. | Open Subtitles | أنا لا أراكِ كثيراً ومؤخراً، رائحتكِ نوعاً ما تبدو كالسجق. |
Hannah, Hueles a postre, a Hawái, y a un largo invierno... Oye, oye, ¿estás bien? | Open Subtitles | هانا ، رائحتكِ مثل كحلوى هاواي أأنتِ بخير؟ |
Hueles mal, ¿y sabes por qué? | Open Subtitles | رائحتكِ نتنه، هل تعلمين لماذا؟ |
tu sonrisa, tu forma de hablar, el tono de tu voz, tu olor, tu perfume, tu respiración, | Open Subtitles | إبتسامتكِ طريقة كلامكِ, نبرة صوتكِ رائحتكِ, رائحة عطركِ |
Y, ya no tendrás que oler a almejas. | Open Subtitles | لذا، لا يجب أن تكون رائحتكِ كالمحار بعد الآن. |
El arroz huele como si no se hubiera podrido. Parece que no llevas mucho tiempo aquí. | Open Subtitles | بما أن رائحتكِ ليست قوية، فلابد أنه لم يمر وقت طويل |
Creía que olerías como Sarah. | Open Subtitles | ظننتُ بأن رائحتكِ مثل (سارا) مستنسخ آخر |
Quiero olerte toda la noche. | Open Subtitles | اريد ان اشم رائحتكِ علي طوال الليل |