"راتشيد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ratchet
• Ratched

Bulkhead, Bumblebee, Ratchet, prepárense para avanzar
بالكهيد، بامبلبي، راتشيد الاستعداد للخروج

Bulkhead es la bola de demolicion mas dura que he conocido, y Ratchet es un gran doctor... el mejor.
بدون شك، أيتها الطفلة بالكهيد، الهادم قوي لقد عرفت في أي وقت، أن راتشيد طبيب كبير..

Piensa en lo que significaría. Ya no sería Industrias Gran Soldador. ¡Sería Industrias Ratchet!
فكر جيداً ليس بمصانع بيج وايلد ولكن بمصانع راتشيد

- Buenos días, Srta. Ratched. - Sr. Washington.
صباح الخير مس راتشيد صباح الخير استاذ واشنطن

A estas alturas la enfermera Ratched se habrá dado cuenta que nos hemos ido.
الآن لابد أن الممرضه,راتشيد قد لاحظت أننا تسللنا للخارج

Abre el puente, Ratchet, nos estamos perdiendo la acción voy a preparar la enfermería
إفتح الجسر، راتشيد نحن نفتقد كل عمل أنا سوف أعد

De ponerse al día con el presente, Ratchet.
لكنها قديمة إن للماضي طريقتها اللحاق بالحاضر، راتشيد

Porque las acciones indiferentes del lider militar, Ratchet nos llevaron a esto.
لأن امراء الحرب راتشيد الإجراأت الإهمال .أدت إلى هذا

Haré todo de mi parte para detener los indecibles crímenes de agresión de Ratchet.
سوف اقوم بدوري لوقف راتشيد جرائمه لا توصف من العدوان

Y Lord Megatron dijo que Ratchet era el lider de los Autobots.
وقال سيدي ميجاترون كان راتشيد الزعيم الاوتوبوت

Aseguren el Energón Rojo y hagan que Ratchet lo devuelva a la base por el puente terrestre.
أحصلوا على إنرجون الأحمر وأطلبوا راتشيد بأن يعيدكم إلى القاعدة

Aunque Ratchet y Arcee tienen razón, creo que todos somos responsables de este incidente.
بينما راتشيد و أرسي محقان، أعتقد أننا سنضع حداً لهذا الحادث

La enfermera Ratchet me dio unos minutos.
الممرضة "راتشيد" أعطتني بضع الوقت للراحة

Ratchet, activa el puente de regreso.
راتشيد إفتح لنا الجسر، بسرعة

¡Ratchet, no le hagas daño a Bumblebee!
راتشيد لا تؤذي بامبلبي هذا ليس بامبلبي

No puedo creer que Ratchet sea capaz de tales horrores.
لا أصدق راتشيد قادر على مثل هذه الفظائع

Ratchet, tenemos la Matrix. Vamos hacia allá.
راتشيد لدينا مصفوفة نحن قادمون

- Buenos días, Srta. Ratched. - Buenos días.
صباح الخير ,مس راتشيد صباح الخير

Si le muestra su "instrumento" a la enfermera Ratched puede ser que le abra la puerta.
ربما سوف يظهر للممرضة /راتشيد شيئه الكبير و سوف تفتح الباب له

Srta. Ratched quisiera hacerle una pregunta.
انسة/راتشيد انا اريد ان اسال سؤال من فضلك