Y en esta alegre ocasión el cantante de India, Vinod Rathod cantará una canción. | Open Subtitles | وبهذه المناسبة سيغنى لنا المغنى الهندى المشهور فينود راثود هذه الأغنية الجميلة |
Madan Rathod, su dimisión se han adelantado las elecciones | Open Subtitles | مادان راثود سيستقيل إنتخابات التعبير الوسط أعلنت في الحال |
Tu gobierno quiere mantenerme vivo, Rathod | Open Subtitles | حاجاتك الحكومية لإبقائني على قيد الحياة، راثود |
Te enviare a un lugar donde Rathod nunca será capaz de llegar | Open Subtitles | أنا سأرسلك إلى مكان حيث راثود لن يكون قادر على وصولك |
Llamare a mi hijo Ajit Rathod Khan | Open Subtitles | أنا سأدعو إبني اجيت راثود خان |
Antes de la boda esta criatura se llamaba Jamshed Singh Rathod. | Open Subtitles | "قبل الزواج ، هذا المخلوق كان يدعى "جامشيد سنغ راثود |
Estás jugando con Jamshed Singh Rathod. | Open Subtitles | لقد عبثت مع جمشيد راثود |
- Inspector Damji Kanwar Rathod. | Open Subtitles | = الضابط دام جـيّ وكانوار راثود = |
¡Hola, Rathod saab! | Open Subtitles | مرحبا، سيد راثود |
- ¿De Madan Rathod? | Open Subtitles | إنضم إلى حفلة راثود |
Y Ajit Rathod le está dando persecución, señor | Open Subtitles | واجيد راثود يعطي مطاردة، سيد |
Te salvare de Rathod | Open Subtitles | أنا سأنقذك من راثود |
Hay un septiembre en todos los años, Rathod | Open Subtitles | هناك سبتمبر/أيلول في كلّ سنة، راثود |
Hablare con el oficial Rathod... | Open Subtitles | أنا سأتكلّم مع الضابط راثود... |
Patil, está operación estará dirigida por Prakash Rathod. | Open Subtitles | باتيل)، هذه العملية) (ستذهب الى (راثود براكاش. |
Sr. Rathod, le llamaré cuando Arif se haya marchado y le diré la situación exacta de las bombas. | Open Subtitles | سيد(راثود)سأتصل بك (بعد مغادرة (عريف وأعطيك موقع القنابل |
Por favor, pregunte al señor Rathod quién era la señorita. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي، أيمكنك سؤال راثود) عن السيدة التي كانت برفقته؟ ) |
¡No pierdas el tiempo, Rathod! | Open Subtitles | لا تضيّع وقتي، راثود! |
¡Baja el arma, Rathod! | Open Subtitles | أنزل البندقية، راثود! |
Sr. Rathod, debe saber que | Open Subtitles | سيد (راثود)، يجب عليك أن تعلم الآن أن |