"رامين" - Traduction Arabe en Espagnol

• ramen
• Ramin
• Ramine
• fideos

¿Los chef de ramen vienen a tiendas de ramen también en su día libre?
جاء إلى متجر رامين من أجل الحفاظ على الوعد الذي أدلى به

Acaso ya te olvidaste que me quedé en el auto por una semana comiendo ramen.
. لقد نسيت هذا لقد كنت عالقاً في السيارة . لمدة أسبوع رامين آكل

¿Cuándo la sopa de algas se transformó en ramen?
منذ متى حساء الأعشاب البحرية تحول الى رامين ؟

Ministerio de Agricultura: Excmo. Sr. Obaidullah Ramin
وزارة الزراعة: سعادة عبيد الله رامين

Ramin Niftaliyev, soldado del Ejército de Azerbaiyán, resultó muerto
قٌتِل رامين نيفتالييف، الجندي في الجيش الأذري

Marjane, el pobre Ramine no debe llevar el peso... de los errores de su padre.
مارجان , رامين لا يجب ان يتحمل المسؤولية لاخطاء والده

Describe el deseo de alguien que esta obsesionado, de manera tal que maneja a través de todo Tokio para comer en un nuevo lugar que sirven fideos ramen, porque eso es lo que les gusta hacer.
إنها تشرح رغبة شخص ما الذي هو مهووس ليقول، قد السيارة عبر طوكيو للذهاب لمطعم معكرونة رامين جديد، لأن ذلك ما يفعلونه. إنهم يصابوا بالهوس حياله.

Si ella es el tallarín de ramen... entonces quiero ser el caldo del ramen.
ان كانت رامين فاريد ان اصبح مسحوق مرقة الرامين

No me queda ni ramen ni Xanax.
انا ايضا. خلص لدي رامين وزاناكس

Tú haces ramen con el agua caliente del grifo del baño.
انت تصنعين الـ رامين بمياه ساخنة من صنبور الحمام

Ve y come algo de ramen.
اذهبي وكلي رامين مع الآخرين

¿Pero tienes ramen o arroz frío?
ولكن هل لديك رامين أو الأرز الباردة؟

¡Un ramen con tortas de arroz!
واحد رامين مع كعكة الأرز

El 29 de febrero, resultó herido a balazos en la aldea de Ramin un hombre palestino que tenía la captura recomendada y de quien se sospechaba que había participado en el asesinato de colaboracionistas.
١٣١ - وفي ٢٩ شباط/فبراير، أطلقت النار على رجل فلسطيني في قرية رامين كان مشتبها بالاشتراك في قتل متعاونين مع العدو.

Fue muerto a balazos en la aldea de Ramin (zona de Tulkarm).
أطلقت عليه أعيره نارية في قرية رامين )منطقة طولكرم( وأصابته إصابة قاتلة.

7. Usama Barham, de 34 años, soltero, estudiante de periodismo, con residencia en Ramin, distrito de Tulkarem, Ribera Occidental, supuestamente fue detenido el 18 de septiembre de 1994.
٧- أسامة برهم، ٣٤ عاما، أعزب، طالب في الصحافة، من مواطني رامين في قضاء طولكرم، الضفة الغربية، أفيد أنه أُلقي القبض عليه في ١٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.

Ramin Parchami, estudiante de posgrado en la carrera de director de cine y actor, fue arrestado durante las protestas callejeras del 14 de febrero de 2011.
40 - واعتُقل رامين بارشامي، وهو طالب دراسات عليا في الإخراج والتمثيل، أثناء احتجاجات الشوارع التي حدثت في 14 شباط/فبراير 2011.

Según se informa, el Sr. Ramin tenía 17 años al momento en que se cometió el delito.
وقيل أن عمر السيد رامين كان 17 عاما عندما ارتكب الجريمة().

- Marji encontró clavos. - Le destrozaremos la cara a Ramine.
مارجا وجدت بعض الاظافر - سوف نقطع بها رامين -

Pero Dios, el padre de Ramine mató a gente.
لكن والد رامين قتل الناس

Contigo sopa enlatada sabe como una taza de fideos.
معكِ يا حبيبتي شعيرية "توب رامين" مثل "كوب نودلز"