Rowdy, si vienes conmigo, te rascaré en tu lugar especial. | Open Subtitles | إذا اخترتني يا راودي, فسأداعب مناطقك الحساسة |
- Está mejorando el tiempo de Rowdy. - Debería haber roto el coche. | Open Subtitles | ـ انه تحت وقت (راودي) المسجل ـ يتوجب ان يحطم السيارة |
- No estoy asustado. - Estás asustado de muerte. Tú y Rowdy tienen una enfermedad. | Open Subtitles | ـ انا لستُ مرتعب ـ انت و (راودي) لديكم مرض يدعى نكران الذات |
Conducir el coche de Rowdy en Daytona. No puedo hacerlo sin ti. | Open Subtitles | قيادة سيارة (راودي) في (ديتونا) لا يمكنني فعلها من دونك |
Rowdy Dubbs está en el Iron Spike, borracho e ido. | Open Subtitles | راودي دابز في محل المسامير مخمور و غاضب |
Y tampoco conmigo. Viene con Rowdy, pero no es lo que tú piensas. | Open Subtitles | وليست برفقتي إنها برفقة راودي ، ليس هكذا ... |
Desafortunadamente, tenía un pelo de Rowdy atravesado en mi garganta. | Open Subtitles | للأسف ، لدّي قطعة من شعر " راودي " في فمي |
Bueno, con quien primero vaya Rowdy, lo tendrá. | Open Subtitles | سيظل راودي مع الشخص الذي يختاره الآن |
Viejo favorito. Rowdy Yates. | Open Subtitles | للممثل المحبوب راودي ياتس |
Apreciamos que nos permitas usar tu coche, Rowdy. | Open Subtitles | نحنُ نقدر لك ترك السيارة (بحوزتنا يا (راودي |
Rowdy tomó la pole con 30:25. | Open Subtitles | ,نحن في مأزق راودي) وصل للسارية بوقت قدره 30: |
Trickle está justo detrás de Rowdy Burns. - Estoy detrás del primero. | Open Subtitles | *(المنافس (تركل) بالخلف مباشرة لـ(راودي بيرنز* |
No puedes jugar con Rowdy de esa forma. | Open Subtitles | , لا يمكنك ان تعبث مع (راودي) هكذا , لأنه سينال منك |
Rowdy Burns está fuera! No! | Open Subtitles | شحصاً ما تتعرض للألتفاف* *انه (راودي) اصبح خارجاً |
Deja de jugar al aparecer-desaparecer en el espejo retrovisor de Rowdy. | Open Subtitles | توقف لعب دور النظرة الخاطفة (في المرآة الخلفية لـ(راودي |
Rowdy, déjale pasar. | Open Subtitles | تحلحل مصدات (راودي) لا يفيدك بشيء اتركُه يمر |
Rowdy estaba dando vueltas en medio de la pista. | Open Subtitles | ) آخر ما رأيته ان (راودي) دار بسرعة عبر المسار |
Creo que otro coche te golpeó y te lanzó contra Rowdy. | Open Subtitles | اظن ان هناك سيارة آخرى ضربتك (و رَمتَك بأتجاه (راودي |
- Rowdy no ha llegado. - Le dije que estuviera aquí a las cinco. | Open Subtitles | ـ (راودي) ليس هنا ـ اخبرته ان يكون هنا عند الخامسة |
Estoy en Georgia. Rowdy está en Carolina del Norte. | Open Subtitles | (انا في (جورجيا) و (راودي) في شمال (كارولاينا |